Translation of the song lyrics Fata Morgana - Litfiba

Fata Morgana (original)

Oh, vedo tutto attraverso sabbia rossa e deserto
Ho sete, ho sete di te che non sei qui
Stella caduta dagli occhi,
Che voli sul mio deserto
Ho sete, le nuvole mi cadono dentro,
Cerchio che ha perso il suo centro,
Perche` ha smarrito ogni senso
Oh, sabbia rossa e deserto
Lunga scala d’aria che sale dal deserto
Non c’e` confine tra l’occhio dentro e l’occhio fuori
Morgana
Lenta processione all’alba nel deserto
Fata Morgana ha gia` cambiato ogni profilo
Aspetto a parlare prima che l’illusione si sia mossa
Poi scopro il confine che dall’infinito vola dentro di me Morgana
Ho sete significa che sono vivo
Che importa se l’ultimo o il primo
Il cuore vuol battere ancora, ancora
Oh, sabbia rossa e deserto
La sento negli occhi, in fondo ai miei occhi,
Salire dal mare passando dal cuore

Fata Morgana (translation)

Oh, I see it all through red sand and desert
I'm thirsty, I'm thirsty for you who are not here
Star fallen from the eyes,
Fly over my desert
I'm thirsty, the clouds are falling inside me,
Circle that has lost its center,
Because it has lost all meaning
Oh, red sand and desert
Long staircase of air that rises from the desert
There is no boundary between the eye inside and the eye outside
Morgana
Slow procession at dawn in the desert
Fata Morgana has already changed every profile
I wait to speak before the illusion has moved
Then I discover the border that flies inside me Morgana from infinity
I'm thirsty means I'm alive
What does it matter if the last or the first
The heart wants to beat again, again
Oh, red sand and desert
I feel it in my eyes, deep in my eyes,
Going up from the sea passing through the heart