Translation of the song lyrics Cuore di vetro - Litfiba

Cuore di vetro (original)

Lei e' la fata
La fata dei miei sogni
E la guardo ballare, ballare
Mentre il mondo intorno scompare
Lei e' la fata
L' acqua di lunga vita
E la voglio bere, bere, bere
Mentre il mondo intorno scompare
E mi sento di vetro
Trasparente come il mare
Perche' ho un cuore di vetro, vetro
Tutto mi puo' tentare
Giura!
Che e' vero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me, davvero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me
Lei e' il profumo
Profondo nei suoi fianchi
Io lo voglio bere, bere, bere
Mentre il mondo intorno scompare
E mi sento di vetro
Trasparente in fondo al mare
Perche' ho un cuore di vetro, vetro
Tutto mi puo' tentare
Giura!
Che e' vero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me, davvero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me
Davvero, davvero, davvero…

(translation)

She is the fairy
The fairy of my dreams
And I watch her dance, dance
While the world around it disappears
She is the fairy
The water of long life
And I want to drink it, drink it, drink it
While the world around it disappears
And I feel like glass
Transparent like the sea
Because I have a heart of glass, glass
Anything can tempt me
Swear!
Which is true
Let everything be inside and outside of me, really
Let everything be inside and outside of me
She is the perfume
Deep in her hips
I want to drink, drink, drink
While the world around it disappears
And I feel like glass
Transparent at the bottom of the sea
Because I have a heart of glass, glass
Anything can tempt me
Swear!
Which is true
Let everything be inside and outside of me, really
Let everything be inside and outside of me
Really, really, really ...