Translation of the song lyrics Nu kommer jag tillbaks - Linda Bengtzing

Nu kommer jag tillbaks (original)

Här där alla drömmar bor
Kan jag se min egen verklighet
Jag förstår, det var mitt eget val
Att ge upp och lämna det som var
Nu kommer jag tillbaks
Till en värld jag aldrig lämnat
Nu kommer jag tillbaks
Till en plats jag aldrig glömt
Du finns här i min själ
En bild som aldrig nånsin bleknar bort
Nu kommer jag tillbaks
Där jag vet mitt hjärta bor
Nu när stormen ebbat ut
Kan jag se vad livet har att ge
Och till slut såg jag att det var du
Jag förstår det händer här och nu
Nu kommer jag tillbaks
Till en värld jag aldrig lämnat
Nu kommer jag tillbaks
Till en plats jag aldrig glömt
Du finns här i min själ
En bild som aldrig nånsin bleknar bort
Nu kommer jag tillbaks
Där jag vet mitt hjärta bor
Jag kommer aldrig glömma det du sa
När du log mot mej och sa att det var jag
Nu kommer jag tillbaks
Till en värld jag aldrig lämnat
Nu kommer jag tillbaks
Till en plats jag aldrig glömt
Du finns här i min själ
En bild som aldrig nånsin bleknar bort
Nu kommer jag tillbaks
Där jag vet mitt hjärta bor
Nu kommer jag tillbaks
Där jag vet mitt hjärta bor

Nu kommer jag tillbaks (translation)

Here where all dreams live
Can I see my own reality
I understand, it was my own choice
To give up and leave what was
Now I'm coming back
To a world I never left
Now I'm coming back
To a place I never forgot
You are here in my soul
An image that never fades away
Now I'm coming back
Where I know my heart lives
Now that the storm has subsided
Can I see what life has to offer
And finally I saw that it was you
I understand it happens here and now
Now I'm coming back
To a world I never left
Now I'm coming back
To a place I never forgot
You are here in my soul
An image that never fades away
Now I'm coming back
Where I know my heart lives
I will never forget what you said
When you smiled at me and said it was me
Now I'm coming back
To a world I never left
Now I'm coming back
To a place I never forgot
You are here in my soul
An image that never fades away
Now I'm coming back
Where I know my heart lives
Now I'm coming back
Where I know my heart lives