Translation of the song lyrics Утро - LeTai

Утро (original)

Всё чаще замечаю по утрам
Что просыпаться рано перестало быть легко,
Но наперекор из постельных оков
Сквозь окно меня вытащил свет облаков
Однако, не скажу, что не рад
Ведь это дар, что был нам дан на верхах
Собирать нас из странствий по сонным мирам
Он чище, чем любой минерал
Из множества комнат он выбрал мою
На улице холод, но дома уют,
А так хотелось бы рвануть на юг
И вот я угрюмо встаю
Я видел белый берег во сне
Где солнце, краснея, над морем засело
Там птицы взмывают навстречу судам
Я под вечер усну, чтоб вернуться сюда,
Но пока лишь чая бокал, что греет в руках
Я включаю канал
И я кану в поток суетливых рутин
Как же лениво куда-то идти,
А в новостях стандартный набор
Что все против нас, вокруг толпы врагов
Что за бугром живёт не так народ
И твой налог пойдёт на оборону, бро (эй, эй)
Я выключил ящик, день даже не начат
Он в сумрачной спячке,
Но время так навязчиво смотрит с укором
И я снежным комом вылетаю из дома
Пробегают стаи собак
На старых домах оседает туман
В придорожном кафе спрячусь я от ветров
Чтоб потом, отдохнув, раствориться в метро
Почему всегда мы на бегу?
В суете мелочных утрат
Давно уже стало так принято тут
Что не заметил даже красоту утра
В каждом вагоне по сотке людей
Кому день изо дня надо куда-то лететь
Я здесь в привычной среде, среди тех
Кто ползёт под землёй, чтоб подняться наверх
И нас нельзя остановить
Мы неистово крутимся, как механизм,
Но чистый лист хочется иногда взять
И начать вдруг писать распорядок с нуля
Как вариант: всё поменять
Как аммиак, эти мысли тело бодрят
Как колея стелется словесный поток,
Но я, зная себя, всё отложу на потом
И каждый раз сидим допоздна
В этой бездне сетей нас проводит закат
И досадно считать, что уже опоздал
Что ушло, не вернётся назад — это факт, но и ладно
Послушай меня, бро, это неважно
Даже если тягостна пашня
И день этот ты прожил под наковальней, — нормально
Просто будь ему благодарен
Я вернусь домой под вечер без сил
Проигравший борьбу в повседневной возне,
Но под утро замаячишь ты белый, как снег
Этим праведным светом пришедшим во сне
Почему всегда мы на бегу?
В суете мелочных утрат
Давно уже стало так принято тут
Что не заметил даже красоту утра

(translation)

I notice more and more in the morning
That waking up early is no longer easy
But in defiance of bed shackles
Through the window I was pulled out by the light of the clouds
However, I will not say that I am not happy
After all, this is a gift that was given to us at the top
Gather us from wandering through sleepy worlds
It is purer than any mineral
Of the many rooms he chose mine
It's cold outside, but cozy at home,
And so I would like to rush to the south
And here I sullenly get up
I saw the white coast in a dream
Where the sun, blushing, settled over the sea
There the birds soar towards the ships
I'll fall asleep in the evening to come back here,
But for now, only a glass of tea that warms in your hands
I turn on the channel
And I will sink into the stream of fussy routines
How lazy to go somewhere
And in the news a standard set
That everything is against us, around the crowd of enemies
What over the hill people do not live like this
And your tax goes to defense, bro (hey hey)
I turned off the box, the day hasn't even started
He is in a gloomy hibernation,
But time looks so intrusively reproachfully
And I'm flying out of the house like a snowball
Packs of dogs run
Fog settles on old houses
In a roadside cafe I will hide from the winds
So that later, after resting, dissolve in the subway
Why are we always on the run?
In the bustle of petty losses
It has long been so accepted here
That I did not even notice the beauty of the morning
There are a hundred people in each car
Who needs to fly somewhere every day
I am here in a familiar environment, among those
Who crawls underground to climb up
And we can't be stopped
We spin wildly like a machine
But sometimes you want to take a clean slate
And suddenly start writing the schedule from scratch
Option: change everything
Like ammonia, these thoughts invigorate the body
Like a rut the verbal stream spreads,
But I, knowing myself, will postpone everything for later
And every time we sit up late
In this abyss of networks, the sunset leads us
And it's annoying to think that it's already too late
What is gone will not come back - this is a fact, but okay
Listen to me bro, it doesn't matter
Even if the arable land is painful
And you lived this day under the anvil - it's normal
Just be grateful to him
I will return home in the evening without strength
Lost the fight in the daily fuss
But in the morning you will loom as white as snow
With this righteous light that came in a dream
Why are we always on the run?
In the bustle of petty losses
It has long been so accepted here
That I did not even notice the beauty of the morning