Translation of the song lyrics Intro - Les Sages Poètes De La Rue

Intro - Les Sages Poètes De La Rue
Song information On this page you can read the lyrics of the song Intro , by -Les Sages Poètes De La Rue
Song from the album: Jusqu'à l'amour
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:02.06.1998
Song language:French
Record label:Kdbzik

Select which language to translate into:

Intro (original)Intro (translation)
Ouais, yo c’est l’retour de la teuf bébé Yeah, yo it's back to the party baby
Yo, Sages poètes de la Rue, ouais, «Jusqu'à l’amour «Ouais c’est le retour, ah, quoi d’neuf? Yo, Wise Poets of the Street, yeah, "Until love" Yeah it's back, ah, what up?
Ouais jusqu'à l’amour c’est quelque chose de Yeah until love is something
Comment dirais-je? How would I say?
A la base presque inaccessible, voilà en fait c’est un état abstrait tu vois Basically almost inaccessible, that's actually it's an abstract state you see
Qui consiste à faire kiffer les frères, et tu sais que c’est pas facile de Which is to make love to the brothers, and you know it's not easy to
faire kiffer les frère make love to the brothers
C’est plus facile de faire du mal à un frère que de le faire vraiment kiffer It's easier to hurt a brother than to make him really like it
Voilà pourquoi Sages poètes c’est jusqu'à l’amour That's why Sages poets is up to love
Ça veut dire jusqu'à vraiment, est-ce que le frère, en notre musique il voit la It means until really, does the brother, in our music he sees the
lumière light
Tu vois ce que je veux dire? You know what I mean?
Voila c’est pour ça que on disait ouais on rap jusqu'à l’amour That's why we said yeah we rap until love
En fait c’est simple hein, il y a plein de frères qui ont oubliés les vrais In fact it's simple huh, there are plenty of brothers who have forgotten the real ones
valeurs du hip hop dans un premier temps et du rap quoi values ​​of hip hop first and rap what
Un micro et deux platines quoi A microphone and two turntables what
Et le but, voilà quoi, les frères ils lèvent les mains en l’air, And the goal, that's what, brothers they throw their hands up,
ils font kiffer quoi what do they like
Y a trop de putain de haine, merde ! There's too much fucking hate, shit!
Ce que je veux dire (rires) mais bon on s’en fout voilà What I mean (laughs) but hey who cares here
Combattre cette haine avec l’amour qu’on a amené, voilà Fight this hate with the love we brought, that's it
On a besoin de plein de positivité, plein de beat fait avec amour We need lots of positivity, lots of beats made with love
Plein de textes fait avec amour, même dans la douleur Lots of texts made with love, even in pain
Tu vois c’que je veux dire? Do you see what I mean?
Parce que c’est pas toujours ça, tu vois?'Cause it's not always like that, you know?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: