Song information On this page you can find the lyrics of the song Vieux Rodéo, artist - Les Rita Mitsouko. Album song La Femme Trombone, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.08.2002
Record label: Because, Six
Song language: French
Vieux Rodéo(original) |
On peut voter, ça y est, c’est fait |
A travail égal, c’est pas parfait |
Mais on peut gérer la monnaie qu’on gagne |
No mariage forcé, c’est plus le bagne |
Ca va trop mal, on divorce |
Accès à la science, à la force |
On peut même dîner seule au café |
Et contrôler notre fertilité mais … |
Attention! |
Ca va pas stagner |
y’a des forces qui peuvent nous rapetisser |
Refaire de nous une chair à bébé (à baiser) |
Des humains tronqués de moindre qualité |
Soit la maman, soit la putain |
Entre les deux y’aurait rien |
Ils sont forts, pas toujours doux |
Faut-il apprendre à rendre les coups |
On va défendre la mixité |
On va la défendre la mixité |
(translation) |
We can vote, that's it, it's done |
Equal work is not perfect |
But we can manage the change we earn |
No forced marriage, it's more the prison |
It's going too badly, we're getting divorced |
Access to science, force |
You can even dine alone at the cafe |
And controlling our fertility but... |
Attention! |
It won't stagnate |
there are forces that can make us smaller |
Turn us back into baby meat (to fuck) |
Lower quality truncated humans |
Either the mom or the whore |
Between the two there would be nothing |
They are strong, not always gentle |
Do we have to learn to fight back |
We will defend the mix |
We will defend the mix |