Translation of the song lyrics J'Applaudis - Les Rita Mitsouko

J'Applaudis - Les Rita Mitsouko
Song information On this page you can read the lyrics of the song J'Applaudis , by -Les Rita Mitsouko
Song from the album: La Femme Trombone
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.08.2002
Song language:French
Record label:Because, Six

Select which language to translate into:

J'Applaudis (original)J'Applaudis (translation)
J’applaudis, j’applaudis I applaud, I applaud
Mais oui je t’applaudis But yes I applaud you
Je t’applaudis abraracourcis I applaud you abraracourcis
Je tape ton Audi I hit your Audi
Je te mate et rebondis I check you out and bounce back
J’te fais la claque I slap you
Et j’applaudis ta peau poésie And I applaud your poetic skin
Et si!And if!
et si! and if!
Et si!And if!
j’apprécie I appreciate
J’apprécie, j’apprécie I appreciate, I appreciate
Mais oui, je t’apprécie But yes, I like you
J’apprécie ton style I appreciate your style
Je te happe en précision le fond I accurately grab you the bottom
Si t’es mate, je te fais briller If you matte, I make you shine
Je te fais «clac» I'm giving you a "clack"
Et tu apprécie, ma chérie And you appreciate, my dear
Rappelle-moi, rappelle-moi Remind me, remind me
Au tarif que tu pourras As much as you can
T’en fais pas si t’as pas d’quoi Don't worry if you don't have what
L’addition sera pour moi The bill will be for me
Rappelle-toi, rappelle-moi Remember, remind me
Au tarif que tu voudras Any price you want
Tarif long, tarif court Long rate, short rate
Y’a pas de règle en amour There are no rules in love
Rappelle-toi!Reminds you!
Rappelle-moi Call me back
Au périf au coin d’un bois Perif at the corner of a wood
Si mon numéro changeait If my number changed
Ce serait direct connecté It would be direct connected
Alors So
Rappelle-moi, rappelle-moi Remind me, remind me
Au tarif que tu pourras As much as you can
T’en fais pas si t’as pas d’quoi Don't worry if you don't have what
L’addition sera pour moi The bill will be for me
Rappelle-toi, rappelle-moi Remember, remind me
Au tarif que tu voudras Any price you want
Rappelle-moi tout court Just call me back
Y’a pas de tarif en amour There's no price in love
Rappelle-moi!Call me back!
Rappelle-toi Reminds you
Au périf au coin d’un bois Perif at the corner of a wood
Si mon numéro changeait If my number changed
Ce serait direct connecté It would be direct connected
Direct honnêteté direct honesty
Direct honnectéDirect honesty
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: