A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
L
Les Rita Mitsouko
Berceuse
Lyrics of Berceuse - Les Rita Mitsouko
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Berceuse, artist -
Les Rita Mitsouko.
Album song Variéty, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 27.05.2007
Record label: Because, Six
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Berceuse
(original)
Rendors toi, petit chéri
Referme les yeux
Surtout, pas un bruit
On est tous les deux
C’est ça, sois bien tranquille
Reste immobile
Au secours
À l’aide, quelqu’un
Faites- moi sortir de là
Dors, mimosa
Ta maman est là
Dors bien ma grosseur
Ma puce, ma tumeur
Surtout ne pleure pas:
Maman est là
Au secours
Papa fais moi sortir d’ici
A l’aide, faites moi sortir de là
Au secours, quelqu’un
Je veux sortir d’ici
Quelqu’un?
Papa?
Fais moi sortir de là
(translation)
Go back to sleep, little darling
Close your eyes
Above all, not a sound
We are both
That's it, take it easy
Stay still
Help
Help, someone
get me out of here
Sleep, mimosa
your mom is here
Sleep well my size
My chip, my tumor
Please don't cry:
Mother is there
Help
Daddy get me out of here
Help get me out of here
Help, someone
I want out of here
Someone?
Father?
Get me out of here
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Marcia Baïla
2019
Mandolino City
1988
Les histoires d'A
ft.
Les Rita Mitsouko
2019
C'est comme ça
2019
Singing In The Shower
ft.
Sparks
2019
Terminal Beauty
ft.
Serj Tankian
2007
Andy
2019
Le Petit Train
2019
Hip Kit
ft. Russell Mael, Ginger Ringer
2019
Les Amants
1996
L'Ami Ennemi
2007
So Called Friend
2007
Stupid Anyway
1996
Les guerriers
2000
Un zéro
2000
Chères Petites
1996
Alors c'est quoi
2000
Toi & moi & elle
2000
La sorcière et l'inquisiteur
2019
Femme de moyen âge
2000
Artist lyrics: Les Rita Mitsouko