Translation of the song lyrics Au 39 - Les Hurlements d'Léo

Au 39 (original)

Elle mène une vie de pie qui chante, fredonne à qui veut bien l’entendre
La dérnière interpélation du petit dernier du premier
On l' a en douce surtout on site: si les couilles dans un flot de paroles trop
lisses
Au 39 !
De la rue des aveugles, on oublie qu’elle existe (X2)
Elle crache elle pète elle vocifère elle mord elle rote elle en se moque
Quand on oubli d' fermer la porte ou bien d'éteindre la lumière
On l' a en douce surtout on site: si les couilles dans un flot de paroles trop
lisses
Au 39 !
De la rue des aveugles, on oublie qu’elle existe (X2)
Alors bien sûr avec mes frères on est descendu du premier
On lui dit «dame que de manières le p’tit dernier va sénerver…»
Au 39 !
De la rue des aveugles, on oublie qu’elle existe (X2)

Au 39 (translation)

She leads the life of a magpie who sings, hums to whoever wants to hear her
The last interpellation of the little last of the first
We have it gently especially we site: if the balls in a flood of words too much
smooth
At 39!
Of the street of the blind, we forget that it exists (X2)
She spits she farts she shouts she bites she burps she doesn't care
When you forget to close the door or turn off the light
We have it gently especially we site: if the balls in a flood of words too much
smooth
At 39!
Of the street of the blind, we forget that it exists (X2)
So of course with my brothers we got off the first
We say to him "lady that in ways the little last one will annoy..."
At 39!
Of the street of the blind, we forget that it exists (X2)