Song information On this page you can find the lyrics of the song Вспомни о нём, artist - Леонид Агутин. Album song The Best, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 23.10.2016
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Вспомни о нём(original) |
Вспомни о нём, как без него всё удалось тебе. |
Вспомни о нём, его одного нам не вернуть теперь. |
Просто вспомни сейчас, он не бывал похожим на нас; |
И всё разменял на ветер. |
Жил, как хотел, шёл наугад. |
Выбрал дорогу сам. |
Мало успел. |
Не был богат. |
Верил твоим словам. |
Может, боль и уснет, но он к тебе уже не придёт; |
И тихо наступит вечер. |
Припев: |
Ты вспомни о нём. |
Пусть растает громкий смех |
В доме твоём, и опустеет дом. |
Ты вспомни о нём. |
Ночь обнимет мокрый снег, |
И в тишине просто вспомни о нём. |
Было, как сон — так и прошло. |
Хочешь ты всё забыть. |
Только одно — сможет ли кто, так же, как он, любить? |
Вспомни, как в первый раз — тот океан его серых глаз; |
И он к тебе на миг вернётся. |
Припев: |
Ты вспомни о нём. |
Пусть растает громкий смех |
В доме твоём, и опустеет дом. |
Ты вспомни о нём. |
Ночь обнимет мокрый снег, |
И в тишине просто вспомни о нём. |
Ты вспомни о нём. |
Пусть растает громкий смех |
В доме твоём, и опустеет дом. |
Ты вспомни о нём. |
Ночь обнимет мокрый снег, |
И в тишине просто вспомни о нём. |
(translation) |
Remember him, how you managed everything without him. |
Remember him, we cannot return him alone now. |
Just remember now, he was never like us; |
And everything was exchanged for the wind. |
He lived as he wanted, walked at random. |
I chose the path myself. |
Little time. |
Wasn't rich. |
I believed in your words. |
Maybe the pain will fall asleep, but he will not come to you; |
And the evening will come quietly. |
Chorus: |
You remember him. |
Let the loud laughter melt |
In your house, and the house will be empty. |
You remember him. |
The night embraces wet snow, |
And in silence, just remember him. |
It was like a dream - and so it passed. |
Do you want to forget everything. |
Only one thing - can anyone, just like him, love? |
Remember how for the first time - that ocean of his gray eyes; |
And he will return to you for a moment. |
Chorus: |
You remember him. |
Let the loud laughter melt |
In your house, and the house will be empty. |
You remember him. |
The night embraces wet snow, |
And in silence, just remember him. |
You remember him. |
Let the loud laughter melt |
In your house, and the house will be empty. |
You remember him. |
The night embraces wet snow, |
And in silence, just remember him. |