Translation of the song lyrics Mágico Amor - Леонид Агутин

Mágico Amor - Леонид Агутин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mágico Amor , by -Леонид Агутин
Song from the album: La Vida Cosmopolita
In the genre:Русская эстрада
Release date:26.03.2020
Song language:Spanish
Record label:Pier 5

Select which language to translate into:

Mágico Amor (original)Mágico Amor (translation)
Quiero comprender los misterios del amor I want to understand the mysteries of love
¿Cómo puede ser que al amar sienta dolor? How can it be that when loving you feel pain?
Si tengo placer al buscar felicidad If I have pleasure in seeking happiness
Y a la misma vez, tu cariño me hace más And at the same time, your affection makes me more
Eres la magia, amor You are the magic, love
De controlar mi felicidad To control my happiness
Vienes, como un ángel desde el cielo You come, like an angel from heaven
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad And you take me to hell, making you have to come at will
Y no puedo aceptar el sentimiento And I can't accept the feeling
Lo mal es sentirme amado The bad thing is to feel loved
Un mágico amor a magical love
Díle al corazón, que me dé una explicación Tell the heart, give me an explanation
Solo así sabré que me quieres de verdad Only then will I know that you really love me
Si hay felicidad, porque tengo que empezar If there is happiness, because I have to start
Que en tu corazón, hay mentira y falsedad That in your heart, there are lies and falsehood
Cuanto te quiero How much I love you
De lo siento I'm sorry
Es mágico amor it's magical love
Vienes, como un ángel desde el cielo You come, like an angel from heaven
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad And you take me to hell, making you have to come at will
Y no puedo aceptar el sentimiento And I can't accept the feeling
Lo mal es sentirme amado The bad thing is to feel loved
Un mágico amor a magical love
Vienes, como un ángel desde el cielo You come, like an angel from heaven
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad And you take me to hell, making you have to come at will
Y no puedo aceptar el sentimiento And I can't accept the feeling
Lo mal es sentirme amado The bad thing is to feel loved
Un mágico amor a magical love
Vienes, como un ángel desde el cielo You come, like an angel from heaven
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad And you take me to hell, making you have to come at will
Y no puedo aceptar el sentimiento And I can't accept the feeling
Lo mal es sentirme amado The bad thing is to feel loved
Un mágico amor a magical love
Vienes, como un ángel desde el cielo You come, like an angel from heaven
Y me llevas al infierno, haciendo que hay que venir de voluntad And you take me to hell, making you have to come at will
Y no puedo aceptar el sentimiento And I can't accept the feeling
Lo mal es sentirme amado The bad thing is to feel loved
Un mágico amor a magical love
Un mágico amor a magical love
Un mágico amor a magical love
Un mágico amor a magical love
Amor, amorLove love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: