Translation of the song lyrics R-Club - Легенды Про

R-Club (original)

R-club… Это R-club
Это R-club.
Это R-club.
Все кто были спереди,
теперь сзади глотают пыль
Спрашивая друг у друга, кто
это был?
Это R-club.
R-club… Это R-club
Это R-club.
Это R-club.
И будто у твоей машины
есть душа,
И чуть дыша ты вместе с
ней до финиша.
Настройки, датчики, коробки
передачи
Все ради того, чтоб
посмотреть кто кого на
финиш притащит.
Момент крутящий, мой
внешний вид обманчив
Не каждый сможет понять,
насколько я был прокачен.
Быть первым первая задача
среди этих тачек,
Пристегни себя ремнями,
пожелай себе удачи.
Наши моторы внутри — твой
под кожей, мой под капотом,
Но цель одна: скрыть фары
первым, вон за тем
поворотом.
У нас одна роль на двоих на
этой сцене,
От меня зависит мощь, от
тебя секрет управления.
Умение для остальных
превращать меня в точку,
Я ради этого готов все
дороги рвать в клочья.
Мы оба знать хотим, куда
эти дороги ведут
Ты только верь в себя, я
тебя не подведу.
Но не забудь, что дома тебя
тоже ждут
Каким бы не был твой путь,
главное здоровым прибудь.
Погоди!
Ха!
Я сожгу резину в
пепел!
Но я буду первым, как ЦАО
рекордз в рэпе!
Первая!
Вторая!
Третья!
Мой соперник не машины,
мой соперник ветер!
Четвертая.
На пятой все еще
шлифую,
Шестая и все.
Говорил же,
ставь седьмую.
Погнали.
Погнали.
Погнали.
Погнали.
Погнали!
Вон тот серый металик,
давай дави на педали.
Догоню, догоню.
Догнал.
О
нет!
Фуу, пронесло.
Живым
вернется домой этот мент.
На дороге как и в скорости
нам нету запретов,
Но жить в авторитете при
этом, ведь это:
R-club… Это R-club.
Сарай с
дороги,
С такой колымаги лучше
перейти на ноги.
А если кто тебя сделал, ты
не врубаешь никак
Смотри на знак, на крышке
багажника.
Надо дать понять тем, кто
так и не понял
То, что хотели доказать те
двое, то чего мы стоим.
Пот на лобовом стекле, я
спокоен
Ведь мой хозяин этой
победы достоин.
На газе нога, под кожей вся
власть
Педаль с подошвой похоже
срослась.
Горят глаза, ночь открывает
пасть,
И мы готовы сейчас туда
упасть.
Закись азота, а-а-а
адреналин в крови,
И металлическое сердце
рычит.
Иммунитет против страха
внутри,
Самоконтроль против
страсти борьбы.
Ты один из тех, что
вызывают смех
Я убиваю твою надежду на
успех.
Один за всех, все за одного.
Все.
Для тебя эта гонка
закончилась.
Стоп.
R-club… Это R-club
Это R-club.
Это R-club.
Все кто были спереди,
теперь сзади глотают пыль
Спрашивая друг у друга, кто
это был?
Это R-club.
R-club… Это R-club
Это R-club.
Это R-club.
И будто у твоей машины
есть душа,
И чуть дыша ты вместе с
ней до финиша.

(translation)

R-club... This is R-club
This is R-club.
This is R-club.
Everyone who was in front
now swallowing dust from behind
Asking each other who
This was?
This is R-club.
R-club... This is R-club
This is R-club.
This is R-club.
And as if by your car
have a soul
And breathing a little you along with
her to the finish line.
Settings, sensors, boxes
transmission
All for the sake of
see who is who
finish drag.
Torque, mine
looks are deceiving
Not everyone can understand
how pumped I was.
Being the first is the first task
among these cars,
Strap yourself in
wish yourself luck.
Our motors inside are yours
under the skin, mine under the hood,
But the goal is the same: to hide the headlights
first, after that
turn.
We have one role for two
this scene
Power depends on me, on
you the secret of control.
Skill for others
turn me into a dot
I'm ready for everything
tear roads to shreds.
We both want to know where
these roads lead
You just believe in yourself, I
I won't let you down.
But do not forget that you are at home
also waiting
Whatever your path is,
the main thing is to be healthy.
Wait a minute!
Ha!
I'll burn the rubber in
ash!
But I will be the first, like CAO
records in rap!
First!
Second!
Third!
My opponent is not a machine,
my rival is the wind!
Fourth.
Still on the fifth
grinding
Sixth and all.
Told ya,
put seventh.
Let's go.
Let's go.
Let's go.
Let's go.
Let's go!
That gray metallic
let's step on the pedals.
I'll catch up, I'll catch up.
Caught up with.
O
No!
Phew, it's gone.
Alive
this cop will come home.
On the road as well as in speed
we have no restrictions
But to live in authority with
this, because it is:
R-club... This is R-club.
barn with
road,
With such a rattletrap it's better
go to your feet.
And if someone made you, you
don't cut it in any way
Look at the sign on the lid
trunk.
We need to make it clear to those who
did not understand
What they wanted to prove
two, then what are we worth.
Sweat on the windshield, I
calm
After all, my master of this
worthy of victory.
On the gas leg, all under the skin
power
Pedal with sole looks like
grown together.
Burning eyes, the night opens
mouth,
And we are ready to go there now
fell.
Nitrous oxide, ah-ah-ah
adrenaline in the blood
And a metal heart
growls.
Immunity against fear
inside,
Self control vs.
fighting passion.
You are one of those
cause laughter
I kill your hope
success.
One for all and all for one.
All.
This race is for you.
ended.
Stop.
R-club... This is R-club
This is R-club.
This is R-club.
Everyone who was in front
now swallowing dust from behind
Asking each other who
This was?
This is R-club.
R-club... This is R-club
This is R-club.
This is R-club.
And as if by your car
have a soul
And breathing a little you along with
her to the finish line.