Lyrics of Muerte - Landy, Dadju

Muerte (original)

Pour toi, j’pouvais niquer tout le bénèf' mais t’as raté l’coche
Je reste toujours titulaire sur l’rrain-té, j’peux pas changer d’poste
Fallait juste me laisser du temps, il m’restait juste deux-trois los-ki
J’voulais t’faire voir des couchers d’soleil, t’avais plus besoin de ton
parapluie
Dadju me disait: «Faut te méfier», j’voyais que son boule quand elle défilait
Pour elle, j’pouvais claquer tous mes billets, toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié (nah hé), toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié (oh, oh), toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Landy, j’t’avais dit, tu voulais pas écouter, t’as couru dans ses bras quand
j’te disais: «Reste où t’es»
Quand ton négro te parle, il ne faut jamais douter, c’est son corps qui t’a
menti, tu t’es fait marabouter
T’as pensé avec ta chh donc ne sois pas dégoûté ou chaque fois qu’elle te chh,
tu pouvais tout oublier
On la connait tous ici, c'était une mauvaise idée, y a pas plus fort qu’une
femme pour nous faire tous hésiter
T’es parti voir ailleurs parce qu’elle f’sait la meuf et maintenant,
c’est toi qu’on prend pour un mytho (hé)
C’est devenu invivable: elle est pire qu’un keuf donc t’es devenu un réel
mytho (mmh)
Mais mon gars, t’as pas son niveau (yeah), reste calme comme au comico (mmh)
Pour te voir à bout, elle a fait ce qu’il faut (mmh), non, mon gars,
t’as pas son niveau
Dadju me disait: «Faut te méfier», j’voyais que son boule quand elle défilait
Pour elle, j’pouvais claquer tous mes billets, toi et moi, c'était jusqu'à la
muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié, toi et moi, c'était jusqu'à la muerte
Jusqu'à la muerte: t'étais ma moitié, toi et moi, c'était jusqu'à la muerte
Landy, j’t’avais dit de te méfier, tu voyais qu’son boule quand elle défilait
Pour elle, tu pouvais claquer tous tes billets, toi et elle, c'était jusqu'à la
muerte
À la muerte: c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
À la muerte: c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
À la muerte, c'était ta moitié, toi et elle, c'était jusqu'à la muerte
À la muerte, c'était ta moitié, t’es ma moitié
Toi et elle, c'était jusqu'à la muerte, à la muerte
T’es ma moitié, à la muerte, à la muerte
Han hé, t’es ma moitié
Oh, oh, t’es ma moitié

(translation)

For you, I could fuck all the profits, but you missed the boat
I always stay on the ground, I can't change positions
Just had to give me time, I only had two-three los-ki left
I wanted to show you sunsets, you no longer needed your
umbrella
Dadju said to me: "You have to be careful", I only saw his ball when it scrolled
For her, I could blow all my tickets, you and me, it was until the
silent
Until the muerte: you were my half (nah hey), you and me, it was until the
silent
Until the death: you were my half (oh, oh), you and me, it was until the death
silent
Landy, I told you, you wouldn't listen, you ran into his arms when
I said to you: "Stay where you are"
When your nigga talk to you, never doubt, it's his body that got you
lied, you got marabouted
You thought with your chh so don't be disgusted or every time she chh you,
you could forget everything
We all know her here, it was a bad idea, there's no stronger than one
woman to make us all hesitate
You left to see elsewhere because she knows the girl and now,
it's you who we take for a mytho (hey)
It's become unlivable: she's worse than a cop so you've become real
mytho (mmh)
But my man, you don't have his level (yeah), stay calm like in comico (mmh)
To see you through, she did the right thing (mmh), no, man,
you don't have his level
Dadju said to me: "You have to be careful", I only saw his ball when it scrolled
For her, I could blow all my tickets, you and me, it was until the
silent
Until the death: you were my half, you and me, it was until the death
Until the death: you were my half, you and me, it was until the death
Landy, I told you to be careful, you only saw her ball when she passed
For her, you could slam all your tickets, you and her, it was until the
silent
À la muerte: it was your half, you and her, it was until la muerte
À la muerte: it was your half, you and her, it was until la muerte
La muerte, it was your half, you and her, it was until la muerte
La muerte, it was your half, you're my half
You and her, it was until la muerte, la muerte
You're my half, la muerte, la muerte
Han hey, you're my half
Oh, oh, you're my half