| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich hab beim Hosenflicken
| I'm mending my pants
|
| Den Faden verlorn'
| lost the thread
|
| Buchseiten gelesen und
| Book pages read and
|
| Begonn' von vorn'
| Started from the beginning
|
| Schubladen geleert
| drawers emptied
|
| Um sie zu sortiern'
| To sort them'
|
| Jetzt liegt alles rum
| Everything is in order now
|
| Ich konnt' mich nicht motiviern'
| I couldn't motivate myself
|
| Und hier sitz' ich
| And here I sit
|
| Am Küchentisch
| At the kitchen table
|
| Und tu das Einzige
| And do the only thing
|
| Wonach mir ist!
| what I feel like!
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich hab' Freunde eingeladen
| I invited friends
|
| Und nicht aufgemacht
| And not opened
|
| Komödien gesehen
| watched comedy
|
| Und nicht einmal gelacht
| And not even laughed
|
| Am Klavier gesessen
| Sat at the piano
|
| Und mir nichts ausgedacht
| And I didn't think of anything
|
| Mich schlafend gestellt
| put me to sleep
|
| Die ganze Nacht
| All night
|
| Ich hab' Flieger gefaltet
| I folded planes
|
| Aus leerem Briefpapier
| From blank stationery
|
| Den Pulli gewaschen
| Washed the sweater
|
| Der noch roch' nach dir
| He still smelled of you
|
| Das Bett neu bezogen
| The bed was newly made
|
| Und Deine Seite gemieden
| And avoided your side
|
| Ich bin zu dir gefahrn'
| I drove to you
|
| Und nicht ausgestiegen
| And didn't get out
|
| Und hier sitz' ich
| And here I sit
|
| Am Küchentisch
| At the kitchen table
|
| Und tu das Einzige
| And do the only thing
|
| Wonach mir ist!
| what I feel like!
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), kau
| I chew (chew), chew (chew), chew (chew), chew
|
| Meinen Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| My gum, gum, gum, gum
|
| Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), bis er nach (kau) Nichts mehr (kau) schmeckt
| I chew (chew), chew (chew), chew (chew) until it tastes like (chew) nothing (chew) anymore
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Mit dem Rauchen begonnen
| Started smoking
|
| Und wieder aufgehört
| And stopped again
|
| Hab' Pillen genommen
| I took pills
|
| Und nichts gemerkt
| And noticed nothing
|
| Bin gerannt und geschwommen
| I ran and swam
|
| Und nirgends angekommen
| And got nowhere
|
| Teure Sachen gekauft
| Bought expensive things
|
| Nich' aus der Packung genommen
| Not taken out of the pack
|
| Hab' alles durchgekaut
| Chewed through everything
|
| Den ganzen Mist
| All that crap
|
| Und jetzt sitz' ich hier
| And now I'm sitting here
|
| Weil es is' wie es is'
| Because it is how it is
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich kau, kau, kau, kau
| I chew, chew, chew, chew
|
| Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| chewing gum, chewing gum, chewing gum, chewing gum
|
| Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), kau
| I chew (chew), chew (chew), chew (chew), chew
|
| Meinen Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| My gum, gum, gum, gum
|
| Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), kau
| I chew (chew), chew (chew), chew (chew), chew
|
| Meinen Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
| My gum, gum, gum, gum
|
| Bis er nach Nichts mehr schmeeeeckt
| Until he doesn't taste like anything anymore
|
| (bis er nach, bis er nach
| (until he after, until he after
|
| Bis er nach, bis er nach)
| See you after, see you after)
|
| Bis er nach, bis er nach, bis er nach nichts mehr schmee-
| Until he after, until he after, until he no longer yearns for-
|
| Heeee-
| heeee-
|
| Heeee-
| heeee-
|
| Heeeeckt
| Heeeeck
|
| Bis er nach Nichts mehr schmeheckt
| Until it no longer tastes like anything
|
| Denn dann erst bist du wirklich
| Because only then are you real
|
| Dann erst bist du wirklich
| Only then are you real
|
| (Weg) | (Path) |