Translation of the song lyrics Nadie Sabe - Laguna Pai

Nadie Sabe - Laguna Pai
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nadie Sabe , by -Laguna Pai
Song from the album: Atento
In the genre:Регги
Release date:10.10.2013
Song language:Spanish
Record label:Laguna Pai

Select which language to translate into:

Nadie Sabe (original)Nadie Sabe (translation)
Estan las cartas en la mesa The cards are on the table
Las cosas estan pa' temblar Things are to shake
Cuando las papas queman when the potatoes burn
Cualquier cosa puede pasar Anything can happen
Algun obrero, algún cometa Some worker, some comet
Sera una nave espacial It will be a spaceship
La NASA nunca nos comenta NASA never tells us
Por que al final a todos les da Igual Because in the end it doesn't matter to everyone
Y nadie sabe lo que va ah pasar And nobody knows what is going to happen
Cualquier cosa puede pasar Anything can happen
Algunos tienen mucho some have a lot
Otros no tienen nada others have nothing
Ay quienes nada les falta Oh, those who lack nothing
Y siempre quieren un poquito mas And they always want a little more
Algunos creen en la ciencia Some believe in science
Otros se sientan a rezar Others sit down to pray
Siempre hay quienes lo intentan There are always those who try
Pero en el fondo no entienden nada But deep down they don't understand anything
Y nadie sabe lo que va ah pasar And nobody knows what is going to happen
Cualquier cosa puede pasar Anything can happen
Que no te digan lo que va ah pasar Don't let them tell you what's going to happen
Cuando las papas queman y tu no estas When the potatoes burn and you are not
Cuantas cosas que aprendiste son verdad How many things you learned are true
Cuantas cosas que no ves, puedes explicar How many things you don't see, can you explain
Y que pasó, quien nos mintió And what happened, who lied to us
Que cosa es verdad y cual es la ilusión What is true and what is illusion
Instrumental Instrumental
Algunos tienen mucho some have a lot
Otros no tienen nada others have nothing
Ay quienes nada les falta Oh, those who lack nothing
Y siempre quieren un poquito mas And they always want a little more
Algunos creen en la ciencia Some believe in science
Otros se sientan a rezar Others sit down to pray
Siempre hay quienes lo intentan There are always those who try
Pero en el fondo no entienden nada But deep down they don't understand anything
Podrán buscar entre las letras You can search through the letters
Seguir tangentes al azar go on random tangents
Inclusive ser atletas Even being athletes
Y no sabran lo que va a pasar And they won't know what's going to happen
Y nadie sabe lo que va ah pasar (BIS) And nobody knows what is going to happen (BIS)
Cualquier cosa puede pasar (BIS) Anything can happen (BIS)
Cualquier cosa tu puedes lograr anything you can achieve
Cualquier cosa tu puedes soñar anything you can dream
Cualquier cosa tu puedes lograr anything you can achieve
Que no te digan lo que va ah pasar (BIS) Don't let them tell you what's going to happen (BIS)
Por que ya nadie sabe lo que va ah pasar Because no one knows what is going to happen
Que no te digan lo que va ah pasar Don't let them tell you what's going to happen
Que no te digan que no hay otra oportunidad Don't be told that there is no other chance
Guayooo, guayoooo Wow, wow
Nanaieeee … guayoooo Nanaieeee… wow
Endend
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: