
Date of issue: 03.03.2002
Song language: Spanish
Muerte Serena(original) |
Ese cuerpo que me enreda, que me encadena |
Me está matando, me está matando |
Con los ojos bien abiertos |
Buscando el cielo |
Voy escapando, voy escapando de este amor |
Que me condena a este dolor |
Muerte serena |
Sin tan siquiera alguna flor |
Hace tiempo que este viento |
Me surca el alma |
Y me congela el corazón |
Por el ansia de mi sangre |
Te estoy buscando |
Quiero tu pelo, quiero tus manos |
Quiero el sol de tus ojos quemándome |
Sin pedir nada |
Morir en tu pecho mujer |
Con el brillo de tus ojos me estoy quemando |
Con el filo de tus labios me estoy cortando |
Por la senda de tu pelo estoy llegando |
Pero mujer me estás matando |
Ese cuerpo que me enreda |
Que me encadena |
Me está matando, me está matando |
Con los ojos bien abiertos buscando el cielo |
Voy escapando, voy escapando de este amor |
Que me condena a este dolor |
Muerte serena pero yo solo quiero el sol |
De tus ojos quemándome sin pedir nada |
Morir en tu pecho mujer |
Muerte serena, muerte serena |
(translation) |
That body that entangles me, that chains me |
It's killing me, it's killing me |
With wide open eyes |
looking for the sky |
I'm escaping, I'm escaping from this love |
that condemns me to this pain |
serene death |
without even a flower |
It's been a while since this wind |
it furrows my soul |
And my heart freezes |
For the lust of my blood |
I'm looking for you |
I want your hair, I want your hands |
I want the sun of your eyes burning me |
without asking for anything |
die on your chest woman |
With the shine of your eyes I'm burning |
With the edge of your lips I'm cutting myself |
By the path of your hair I am arriving |
But woman you're killing me |
that body that entangles me |
that chains me |
She's killing me, she's killing me |
With eyes wide open looking for the sky |
I'm escaping, I'm escaping from this love |
that condemns me to this pain |
Serene death but I only want the sun |
Of your eyes burning me without asking for anything |
die on your chest woman |
Serene death, serene death |
Name | Year |
---|---|
Carne | 1997 |
Calaveras | 1997 |
Los Patios del Alma | 1997 |
Soledad | 1997 |
Frente a Frente | 1997 |
El Retador | 2016 |
Los Días de Milagro | 1997 |
Mar de Fondo | 1997 |
Buena Droga | 1997 |
Las Cruces del Corazón | 1997 |
Pensar y Separar | 1997 |
Vals | 1997 |
Del Adios | 1993 |
Arma de Doble Filo | 1993 |
Cruz Diablo | 2002 |
Clavel del Aire | 2008 |
Contrapiso para el Alma | 1999 |
El Poeta Dice la Verdad | 2005 |
El Oro y la Maldad | 2002 |
Sin Piel | 2005 |