
Date of issue: 04.01.2004
Record label: LRK
Song language: French
Qui Dit Mieux(original) |
Il etait tout seul dessus |
Elle etait toute seule en dessous |
Il etait sans pardessus |
Et elle etait sans dessous |
Le lit etait |
Sans dessus dessous |
Elle n’etait pas deçu |
Il avait des sous |
Elle avait un amant (X6) |
Et moi une paire de cornes! |
Qui dit mieux?! |
Ils etaient deux dessus |
Elle etait toute seule en dessous |
Ils etaient sans pardessus |
Et elle etait sans dessous |
Le lit etait |
Sans dessus dessous |
Elle n’etait pas deçu |
Ils avaient des sous |
Elle avait deux amants (X6) |
Et moi deux paires de cornes! |
Qui dit mieux?! |
Ils etaient trois dessus |
Elle etait toute seule en dessous |
Ils etaient sans pardessus |
Et elle etait sans dessous |
Le lit etait |
Sans dessus dessous |
Elle n’etait pas deçu |
Ils avaient des sous |
Elle avait trois amants (X6) |
Et moi trois paires de cornes! |
Qui dit mieux?! |
Ils etaient quatre dessus |
Elle etait toute seule en dessous |
Ils etaient sans pardessus |
Et elle etait sans dessous |
Le lit etait |
Sans dessus desous |
Elle n’etait pas deçu |
Ils avaient beaucoup beaucoup beaucoup d’sous |
Elle avait quatre amants (X6) |
Et moi quatre paires de cornes! |
Qui… |
Dit… |
Mieux?! |
Ils etaient cent dessus |
Elle etait toute seule en dessous |
Ils etaient sans pardessus |
Et elle etait sans dessous |
Le lit etait sans dessus dessous |
Elle n’etait pas deçu |
Ils avaient beaucoup beaucoup beaucoup d’sous |
Elle avait cent amants (X2) |
Elle avait sauté cent amants (X2) |
Elle avait cent amants (X2) |
Et… et… et… et caetera! |
Elle avait cent amants (X14) |
Elle en avait combien m’sieur dame? |
(translation) |
He was all alone on it |
She was all alone down there |
He was without an overcoat |
And she was topless |
The bed was |
Upside down |
She was not disappointed |
He had money |
She had a lover (X6) |
And me a pair of horns! |
Who says better?! |
They were two above |
She was all alone down there |
They were without overcoats |
And she was topless |
The bed was |
Upside down |
She was not disappointed |
They had money |
She had two lovers (X6) |
And me two pairs of horns! |
Who says better?! |
They were three above |
She was all alone down there |
They were without overcoats |
And she was topless |
The bed was |
Upside down |
She was not disappointed |
They had money |
She had three lovers (X6) |
And me three pairs of horns! |
Who says better?! |
They were four above |
She was all alone down there |
They were without overcoats |
And she was topless |
The bed was |
Upside down |
She was not disappointed |
They had a lot, a lot, a lot of money |
She had four lovers (X6) |
And me four pairs of horns! |
Who… |
Said… |
Better?! |
They were a hundred above |
She was all alone down there |
They were without overcoats |
And she was topless |
The bed was upside down |
She was not disappointed |
They had a lot, a lot, a lot of money |
She had a hundred lovers (X2) |
She had skipped a hundred lovers (X2) |
She had a hundred lovers (X2) |
And... and... and... and so on! |
She had a hundred lovers (X14) |
How many did she have, sir lady? |
Name | Year |
---|---|
Moustache Gracias ft. La Rue Kétanou | 2022 |
La Rue Kétanou | 2012 |
Soldat ravale | 2020 |
Peuple migrant | 2020 |
Accroche toi | 2020 |
Gbaou gbaou ft. Eyo'Nlé, Mouss et Hakim, Gari Grèu | 2020 |
Le jour et la nuit | 2020 |
Les Maisons | 2002 |
Déchirer Ma Mémoire | 2002 |
Les hommes que j'aime | 2002 |
Les cigales | 2011 |
Almarita | 2011 |
Les mots | 2012 |
Le Deuil | 2002 |
Rap'N'Roll | 2002 |
Sao Loucas | 2011 |
La vache enragée ft. La Rue Kétanou, Léo Burguière | 2003 |
Les dessous de table | 2014 |
Où Je Vais | 2012 |
Le Clandestin | 2012 |