Translation of the song lyrics Última noche en la tierra - La Musicalite

Última noche en la tierra (original)

Cojo aire, empujo mi voz
Puede que no vea el final
Última noche en la tierra y tal vez
No vuelva a verte jamás
Digo no.
No lo acepto, yo digo no
Dime que, solamente una vez más
Una noche más, dime que estaremos tú y yo
Amor, que tu me das, cae sobre mí
El sol se acerca, este es el fin
Tan sólo tú, besándome
Amor, que siempre está
Siempre está aquí
Tormenta eléctrica, que al fin
Abrazas tú, abrázame
Cómo, cuándo, dónde yo voy
Sólo creo en una verdad
Es la última noche en la tierra y ya vez
Nada nos va a separar
Digo no.
Si esto es el final, digo no
Dime que, solamente una vez más
Una noche más, jura, bailaremos tú y yo
Amor, que tu me das, cae sobre mí
El sol se acerca, este es el fin
Tan sólo tú, besándome
Amor, que siempre está
Siempre está aquí
Tormenta eléctrica, que al fin
Abrazas tú, abrázame
Junto a mi, un amor
Un final para los dos
Una luz, un dolor
Nuestro último adiós
Junto a mi, un adiós
Nuestra última canción
Una luz, un querer
Un morir un renacer
Amor, que tú me das, para vivir
En tu mirar
(uhohhh)
Besándome
Amor, que siempre está
Siempre está aquí
Tormenta eléctrica, que al fin
Abrazas tú, abrázame
Amor, que tu me das, cae sobre mi
El sol se acerca, este es el fin
Tan sólo tú, besándome

Última noche en la tierra (translation)

I take a breath, I push my voice
I may not see the end
Last night on earth and maybe
never see you again
I say no.
I don't accept it, I say no
Tell me, just one more time
One more night, tell me that it will be you and me
Love, that you give me, falls on me
The sun is coming, this is the end
Just you, kissing me
Love, which is always
is always here
Electrical storm, which at last
hug you, hug me
How, when, where I go
I only believe in one truth
It's the last night on earth and already
Nothing will separate us
I say no.
If this is the end, I say no
Tell me, just one more time
One more night, swear, we will dance you and me
Love, that you give me, falls on me
The sun is coming, this is the end
Just you, kissing me
Love, which is always
is always here
Electrical storm, which at last
hug you, hug me
Next to me, a love
An end for both
One light, one pain
our last goodbye
Next to me, a goodbye
our last song
A light, a want
A die a rebirth
Love, that you give me, to live
In your eyes
(uhhh)
kissing me
Love, which is always
is always here
Electrical storm, which at last
hug you, hug me
Love, that you give me, falls on me
The sun is coming, this is the end
Just you, kissing me