Translation of the song lyrics Cantar Mi Historia - La Musicalite

Cantar Mi Historia - La Musicalite
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cantar Mi Historia , by -La Musicalite
Song from the album: Insomnio
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2005
Song language:Spanish
Record label:El Pescador de Estrellas

Select which language to translate into:

Cantar Mi Historia (original)Cantar Mi Historia (translation)
Oye déjame cantar mi historia Hey let me sing my story
Como siempre en una canción As always in a song
Se que soy el niño que por ti llora I know I am the child who cries for you
Y te hace enloquecer And he makes you go crazy
Y aunque ya no seas tu, motivo de soñar, nena, nena… And even if it's not you anymore, reason to dream, baby, baby...
Sabes que es precioso ser el único amor que poder… You know it's precious to be the only love that can...
Y estas, aquí, me mata el silencio, nena vuelve a mi And you are here, the silence kills me, baby come back to me
Si voy, te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no esta If I go, you go, I don't know where or when, but your love is not here
Hace frío desde que te fuiste It's cold since you left
En la radio suena tu canción Your song plays on the radio
Y aunque corra y luche contra el tiempo And even if I run and fight against time
Se que no hay perdón I know there is no forgiveness
Se que no va a funcionar I know it won't work
Mi soledad venció, pero pero… My loneliness won, but but...
Muero por llegar a ti, rendido a tu luz celestial I'm dying to get to you, surrendered to your heavenly light
Y estas, aquí, me mata el silencio, nena vuelve a mi And you are here, the silence kills me, baby come back to me
Si voy, te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no estaaa… If I go, you go, I don't know where or when, but your love isn't…
Si voy, te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no estaaa… If I go, you go, I don't know where or when, but your love isn't…
Después, de ti, el miedo me quema, vuelve junto a mi After you, fear burns me, come back to me
Ni el sol ni el mar ni aunque cante mi historia se que nada va a cambiar Neither the sun nor the sea nor even if I sing my story I know that nothing is going to change
Nena vuelve a mi baby come back to me
Si voy te vas, no se donde ni cuando, pero tu amor no esta…If I go, you go, I don't know where or when, but your love is not...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: