Translation of the song lyrics Pinté Tu Amor - La Musicalite

Pinté Tu Amor - La Musicalite
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pinté Tu Amor , by -La Musicalite
Song from the album: Este Juego
In the genre:Поп
Release date:31.12.2004
Song language:Spanish
Record label:Dulcimer Songs

Select which language to translate into:

Pinté Tu Amor (original)Pinté Tu Amor (translation)
Tú, y el camino que me da tu sol You, and the path that your sun gives me
Vamos donde quiera que yo voy We go wherever I go
De tí nace toda esta luz que tú me traes All this light that you bring me is born from you
Yo, que nunca soñé despierto, yo I, who never daydreamed, I
Que juré jamás decir te quiero I swore never to say I love you
De ti nace toda esta luz que tu me traes All this light that you bring me is born from you
Pinté tu amor gracias por darme todo el color I painted your love thanks for giving me all the color
Yo fuí, fuí yo, gracias por darme toda inspiración It was me, it was me, thanks for giving me all the inspiration
No dejaré que pierdas tu ilusión I will not let you lose your illusion
Ni un pequeño rasgo de pasión Not a little trace of passion
Que yo tracé en el lienzo de tu piernas suaves That I traced on the canvas of your soft legs
Por tí canto en el balcón de tu jardín For you I sing on the balcony of your garden
Aquel que pinté solo para tí The one I painted just for you
Y ahora mi ángel dame el valor pa' enamorarte And now my angel give me the courage to fall in love
Pinté tu amor gracias por darme todo el color I painted your love thanks for giving me all the color
Si si, fuí yo gracias por darme toda inspiración Yes yes it was me thank you for giving me all inspiration
Quiero que desnuda poses para mí, y yo desnudo pintaré.I want you to pose nude for me, and I will paint nude.
Esta es la noche que This is the night that
guardabas para mí y mi musa serás you kept for me and you will be my muse
La única que en mí se alojará y sus besos compartir querrá, dulcemente, The only one who will stay in me and share her kisses will want, sweetly,
yo los tomaré para pintarlos siempre I will take them to paint them always
Quise ser yo, quien te pintara desnuda si señor!I wanted to be the one to paint you naked, yes sir!
ya sé quien soy, I already know who I am
solo un pintor, el que te dió color just a painter, the one who gave you color
Pinté tu amor gracias por darme toda la pasión I painted your love thanks for giving me all the passion
Sin tí, no soy nada de nada pintando tu amor Without you, I'm nothing at all painting your love
Ya sé quien soy, solo un pintor, el que pintaba de rojo la pasión, canté, I already know who I am, just a painter, the one who painted passion red, I sang,
tu canción, gracias por darme toda inspiración, todo el color, todo el corazón your song, thank you for giving me all the inspiration, all the color, all the heart
ohh yeaaah!oh yeaaah!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: