Song information On this page you can read the lyrics of the song Un monsieur sans histoires , by - La BlancheRelease date: 08.11.2009
Song language: French
Un monsieur sans histoires(original) |
| J’habite un studio gentillet |
| Dans un immeuble sans cachet |
| Mais peu importe |
| Moi-même, je suis assez discret |
| Je suis soigneux, je suis concret |
| En quelque sorte |
| Ma vie est bien organisée |
| Mon intérieur est bien rangé |
| Je vis tranquille |
| Je vis seul et c’est bien ainsi |
| Je ne saurais partager ma vie |
| Avec personne |
| Je suis un monsieur sans histoires |
| Un monsieur sans histoires |
| Je n’aime pas les gens compliqués |
| Je n’aime pas me faire remarquer |
| C’est inutile |
| Ma vie est bien organisée |
| Mon intérieur est bien rangé |
| Je vis tranquille |
| Je ne crois pas à l’inconscient |
| Et je suis rarement complaisant |
| Avec moi-même |
| J’aime mes petites manies |
| Ma solitude est consentie |
| Je m’aime |
| Je suis un monsieur sans histoires |
| Un monsieur sans histoires |
| Alors, parfois, pour m’amuser |
| Je tue de petits animaux |
| Que j’achète chez l’oiselier |
| Derrière le cinéma porno |
| Sinon, je suis assez discret |
| Je suis soigneux, je suis concret |
| En quelque sorte |
| J’habite un studio gentillet |
| Dans un immeuble sans cachet |
| Mais peu importe |
| Je suis un monsieur sans histoires |
| (translation) |
| I live in a nice studio |
| In a building without character |
| But whatever |
| Myself, I'm quite discreet |
| I'm careful, I'm concrete |
| Somehow |
| My life is well organized |
| My interior is tidy |
| I live quiet |
| I live alone and that's fine |
| I can't share my life |
| With nobody |
| I am a gentleman without stories |
| A gentleman without stories |
| I don't like complicated people |
| I don't like to stand out |
| It's useless |
| My life is well organized |
| My interior is tidy |
| I live quiet |
| I don't believe in the unconscious |
| And I'm rarely complacent |
| With myself |
| I love my little quirks |
| My loneliness is granted |
| I love myself |
| I am a gentleman without stories |
| A gentleman without stories |
| So, sometimes, for fun |
| I kill small animals |
| That I buy at the bird shop |
| Behind the porn cinema |
| Otherwise, I'm pretty discreet |
| I'm careful, I'm concrete |
| Somehow |
| I live in a nice studio |
| In a building without character |
| But whatever |
| I am a gentleman without stories |