Translation of the song lyrics Зимняя любовь - Кватро

Зимняя любовь (original)

Слишком холодно на дворе,
Зря любовь пришла в декабре.
У любви зимой - короткий век.
Тихо падает на землю снег.
У любви зимой - короткий век.
Тихо падает на землю снег
Снег - на улицах, снег - в лесах
И в словах твоих.
И в глазах.
У любви зимой - короткий век
Тихо падает на землю снег.
Вот прощаешься ты со мной,
Слышу голос я ледяной
У любви зимой - короткий век
Тихо падает на землю снег.
У любви зимой - короткий век
Тихо падает на землю снег.
Клятвы зимние холодны,
Долго буду я ждать весны...
У любви зимой - короткий век
Тихо падает на землю снег.
У любви зимой - короткий век
Тихо падает на землю снег.

Зимняя любовь (translation)

Too cold outside
In vain love came in December.
Love in winter has a short age.
Snow falls softly on the ground.
Love in winter has a short age.
Quietly snow falls on the ground
Snow - on the streets, snow - in the forests
And in your words.
And in the eyes.
Love in winter has a short life
Snow falls softly on the ground.
Here you say goodbye to me
I hear a voice I'm ice cold
Love in winter has a short life
Snow falls softly on the ground.
Love in winter has a short life
Snow falls softly on the ground.
Winter vows are cold,
I'll be waiting for spring for a long time...
Love in winter has a short life
Snow falls softly on the ground.
Love in winter has a short life
Snow falls softly on the ground.