Translation of the song lyrics Miłość Miłość - Krzysztof Zalewski

Miłość Miłość (original)

Bez ciebie wszystko mi jedno
I czuję jakby mnie było pół
Uparta chmura nade mną
A chmura nade mną
Pozbawia mnie tchu
Przy tobie znika całe zło
Przez otwarte okna
Przy tobie oddycham
Zapominam się na chwilę
Ciebie więcej chcę, musi mi to przejść
I minąć mi miłość, i inne słowa
Nie potrzebuję słów, mówiłem ci to już
Dopłyną donikąd, to tylko słowa
Ciebie więcej chcę, musi mi to przejść
I minąć miłość, mijamy sobie
Czemu zatrzymać się nie da
Tego momentu gdy jesteś tuż
Przy tobie znów chcę wszystkiego
I jeszcze to wszystko
Mógłbym móc
Przy tobie znika całe zło
Przez otwarte okna
Przy tobie oddycham
Zapominam się na chwilę
Ciebie więcej chcę, musi mi to przejść
I minąć mi miłość, i inne słowa
Nie potrzebuję słów, mówiłem ci to już
Dopłyną donikąd, to tylko słowa
Ciebie więcej chcę, musi mi to przejść
I minąć miłość, mijamy sobie
Ciebie więcej chcę, musi mi to przejść
I minąć miłość, mijamy sobie

Miłość Miłość (translation)

I don't care about you without you
And it feels like half of me
A stubborn cloud above me
And a cloud above me
It takes my breath away
All evil vanishes with you
Through the open windows
I breathe with you
I forget myself for a moment
I want more of you, I must go through with it
And pass me by love and other words
I don't need words, I've told you this before
They're going nowhere, it's just words
I want more of you, I must go through with it
And pass the love, we pass each other
Why is it impossible to stop?
The moment you are right there
With you, I want everything again
And that's all
I might be able to
All evil vanishes with you
Through the open windows
I breathe with you
I forget myself for a moment
I want more of you, I must go through with it
And pass me by love and other words
I don't need words, I've told you this before
They're going nowhere, it's just words
I want more of you, I must go through with it
And pass the love, we pass each other
I want more of you, I must go through with it
And pass the love, we pass each other