| Takich oczu jak ty chyba na całej planecie nikt nie ma
| Probably no one has eyes like you on the entire planet
|
| Kto załapał się raz, widział z bliska ten blask temu już bieda
| Whoever caught sight of it once saw this splendor up close, poverty ago
|
| I psycholog i ksiądz i rozpusta i post mi tu nic nie da
| And a psychologist and a priest, and debauchery and fasting will get me nothing here
|
| Na kochanie rady nie ma
| There is no advice for loving
|
| I tak, wierci się ten świat, co chwilę wpada w szał ktoś
| And yes, this world is fidgeting, every now and then someone goes berserk
|
| I krzyczy, że kocha
| And he screams that he loves
|
| Nie może jeść i spać, miota się jak wariat
| He can't eat and sleep, he is thrashing like a madman
|
| Żeby gatunek trwał
| That the genre would last
|
| Namiętności kupa
| The passions are poop
|
| (Obojętny na fakt x4), że na bank jest to kant robi krok w przepaść
| (Indifferent to the fact x4) that it is a bankruptcy, it takes a step into the abyss
|
| Żeby zbudzić się za parę lat z przekonaniem, że to nie ta
| To wake up in a few years with the conviction that it is not this one
|
| Medytacja i joga i prochy i zioła, to nic nie da
| Meditation and yoga and drugs and herbs won't do any good
|
| Tururutu. | Tururutu. |
| rury nie ma
| the pipe is gone
|
| I tak, wierci się ten świat, co chwilę wpada w szał ktoś
| And yes, this world is fidgeting, every now and then someone goes berserk
|
| I krzyczy, że kocha
| And he screams that he loves
|
| Nie może jeść i spać, miota się jak wariat
| He can't eat and sleep, he is thrashing like a madman
|
| (żeby gatunek trwał x4)
| (for the genre to last x4)
|
| Namiętności kupa
| The passions are poop
|
| Tęsknię do takich miejsc, gdzie życie proste jest
| I miss places where life is simple
|
| Wszyscy niewinni jak głupie dzieci
| All innocent as stupid children
|
| Bez podchodów i gier i gwałtownych uniesień
| Without stalking, games and sudden raptures
|
| Wszystko przezroczyste jak woda
| Everything as transparent as water
|
| (I tak x4), wierci się ten świat, co chwilę wpada w szał ktoś
| (And so x4), this world is fidgeting, every now and then someone goes berserk
|
| I krzyczy, że kocha
| And he screams that he loves
|
| Nie może jeść i spać, miota się jak wariat
| He can't eat and sleep, he is thrashing like a madman
|
| (żeby gatunek trwał x2)
| (for the genre to last x2)
|
| Namiętności kupa | The passions are poop |