Translation of the song lyrics Luka - Krzysztof Zalewski

Luka (original)

Noc w noc szukam po mieście
Naszych zamierzchłych miejsc
Mam złe sny kiedy nie śpię
(Nocą) omamy mam złe
Luka po Tobie
Nawet dziurawy mam cień
Noc w noc chodzę po wietrze
Czym by Cię tu zapomnieć
Proszę Cię bądź
Cicho i chodź
Uciekniemy gdzieś daleko
Proszę cię bądź
Cicho i chodź
Nie pytaj po co ani dokąd
Proszę cię bądź
Cicho
Noc w noc szukam po mieście
Naszych zamierzchłych miejsc
Mam złe sny kiedy nie śpię
(Nocą) omamy mam złe
Luka po Tobie
Nawet dziurawy mam cień
Noc w noc chodzę po wietrze
Czym by Cię tu zapomnieć
Proszę Cię bądź
Cicho i chodź
Uciekniemy gdzieś daleko
Proszę Cię bądź
Podaj mi dłoń
Nie pytaj po co ani dokąd
Proszę Cię bądź
Cicho i chodź
Uciekniemy gdzieś daleko
Proszę Cię bądź
Cicho…
Noc w noc szukam po mieście
Naszych zamierzchłych miejsc
Mam złe sny kiedy nie śpię
(Nocą) omamy mam złe

Luka (translation)

Night after night I'm looking around the city
Our ancient places
I have bad dreams when I am awake
I have bad hallucinations (at night)
The gap after you
I even have a leaky shadow
Night after night I walk in the wind
What would I forget you here
Please be
Hush and come on
We'll run away somewhere far
Please be
Hush and come on
Don't ask for what or where
Please be
Quiet
Night after night I'm looking around the city
Our ancient places
I have bad dreams when I am awake
I have bad hallucinations (at night)
The gap after you
I even have a leaky shadow
Night after night I walk in the wind
What would I forget you here
Please be
Hush and come on
We'll run away somewhere far
Please be
Give me a hand
Don't ask for what or where
Please be
Hush and come on
We'll run away somewhere far
Please be
Quiet…
Night after night I'm looking around the city
Our ancient places
I have bad dreams when I am awake
I have bad hallucinations (at night)