| Я буду танцем белым снегом, снова чистым в кедах,
| I will dance with white snow, clean again in sneakers,
|
| Вязать слова узлом, на зло я превращаюсь в книгу.
| Knitting words in a knot, for evil I turn into a book.
|
| Мой альпинист стремится ввысь, тр*хая страхи в ан*с.
| My climber aspires to the sky, fucking fears in an * s.
|
| Выше души бывают горы, где ты поднял руки,
| Above the soul there are mountains where you raised your hands,
|
| А остальное — бонус.
| And the rest is a bonus.
|
| На, клюй мои песни, ворон!
| Here, peck my songs, raven!
|
| Вам не зашить моего рта, слов не лишить вам грома,
| You cannot sew up my mouth, words cannot deprive you of thunder,
|
| Мои верёвки будут вить, ломать суставы,
| My ropes will twist, break joints,
|
| С воем рвите языки!
| Tear your tongues with a howl!
|
| Калейдоскоп уродов, мерзких промо.
| A kaleidoscope of freaks, vile promos.
|
| Ветер сорвёт кору с лица, стропы с натяжкой в миль.
| The wind will tear the bark from the face, the slings with a stretch of miles.
|
| Мой альпинист летит на дно, но улыбаясь миру,
| My climber flies to the bottom, but smiling at the world,
|
| Я не закончу этот фильм, кадры несут нас вверх,
| I won't finish this film, frames carry us up,
|
| Я вижу дом, в котором свет и заиграли песни.
| I see a house in which there is light and songs are played.
|
| Я загляну через окно, увижу свой портрет,
| I will look through the window, I will see my portrait,
|
| Он смотрит мне в мои глаза и пишет молча «Гвозди».
| He looks into my eyes and silently writes "Nails".
|
| Сделай поганый комплимент, скорчи лицо в ответ,
| Make a rotten compliment, make a face in response,
|
| И приходи же ради Бога через окна в гости.
| And come for God's sake through the windows to visit.
|
| Я — через «О», я через год — легенда твоих мыслей,
| I am through "O", I am a year later - the legend of your thoughts,
|
| Я через вены, б*ять, как тварь вам проникаю в душу,
| I'm through the veins, f*ck, like a creature I penetrate your soul,
|
| Я за стеклом и так хочу сказать: Довольно песен!
| I'm behind the glass and I want to say: Enough songs!
|
| Бьется стекло, мой альпинист глотает вату с тучи,
| Glass breaks, my climber swallows cotton wool from the cloud,
|
| Как с водосточных труб я хлыну, напишу вас кровью,
| As from drainpipes I will gush, I will write you with blood,
|
| Танцую в темноте, среди хлопков ищи мой голос,
| I dance in the dark, look for my voice among the claps,
|
| Я одинок, я одинок как леденящий космос,
| I'm lonely, I'm lonely like a chilling space
|
| Я одинок как черный пёс, выкинутый на глобус.
| I'm lonely like a black dog thrown onto a globe.
|
| Вы все имеете право хранить молчание!
| You all have the right to remain silent!
|
| Я вас сюда привёл, чтобы привыкли к мерзким тварям люди,
| I brought you here so that people get used to vile creatures,
|
| Я пристегну тебя на стул, руками вырву трупы,
| I will fasten you to a chair, tear out the corpses with my hands,
|
| Напор воды резко несёт, залит соседский дом.
| The pressure of the water carries sharply, the neighbor's house is flooded.
|
| Пусть кипяток поднимет нас на высоту карнизов,
| Let the boiling water lift us to the height of the eaves,
|
| Пусть упирается твой рот глотками в потолок,
| Let your mouth rest with sips on the ceiling,
|
| Чёрная тварь внутри меня будет топить стул ниже,
| The black creature inside me will drown the chair below
|
| А альпинист будет ползти и отключать ваш ток.
| And the climber will crawl and turn off your current.
|
| Пусть поворот, ключи откроют дверь, и я всё понял,
| Let the turn, the keys open the door, and I understood everything,
|
| Он щас подохнет за стеной с криками в H2O!
| He will die right now behind the wall screaming in H2O!
|
| Для альпинистов бог придумал подниматься в горы,
| For climbers, God invented to climb the mountains,
|
| Идти сквозь боль, снимать кино, вставать, упав на дно.
| Go through pain, shoot a movie, get up after falling to the bottom.
|
| Но я — Ноу Мо, я занесу вас в точки мира, слушай!
| But I am Know Mo, I will take you to the points of the world, listen!
|
| Сегодня вновь я будут путать смысл моих игр.
| Today again I will confuse the meaning of my games.
|
| Перебирать и прыгать,
| Swing and jump
|
| Фары горят, на восток двигай,
| Headlights are on, move east
|
| Жми на педаль и мимо интриги,
| Step on the pedal and past the intrigue,
|
| Прячь номера и выкинь мобильный.
| Hide the numbers and throw out your mobile.
|
| Я не зову, и я не вижу наш полёт,
| I don't call, and I don't see our flight,
|
| Я не ищу твоих следов на звёздном небе.
| I'm not looking for your footprints in the starry sky.
|
| Ва-ё, и я не слышу как поют,
| Wa-yo, and I don't hear how they sing,
|
| Ва-ё, солдаты пустоты о вере.
| Wa-yo, soldiers of the void about faith.
|
| Я не зову, и я не вижу наш полёт,
| I don't call, and I don't see our flight,
|
| Я не ищу твоих следов на звёздном небе.
| I'm not looking for your footprints in the starry sky.
|
| Ва-ё, и я не слышу как поют,
| Wa-yo, and I don't hear how they sing,
|
| Ва-ё, солдаты пустоты о вере.
| Wa-yo, soldiers of the void about faith.
|
| Я не зову, и я не вижу наш полёт,
| I don't call, and I don't see our flight,
|
| Я не ищу твоих следов на звёздном небе.
| I'm not looking for your footprints in the starry sky.
|
| Ва-ё, и я не слышу как поют,
| Wa-yo, and I don't hear how they sing,
|
| Ва-ё, солдаты пустоты о вере.
| Wa-yo, soldiers of the void about faith.
|
| Я не зову, и я не вижу наш полёт,
| I don't call, and I don't see our flight,
|
| Я не ищу твоих следов на звёздном небе.
| I'm not looking for your footprints in the starry sky.
|
| Ва-ё, и я не слышу как поют,
| Wa-yo, and I don't hear how they sing,
|
| Ва-ё, солдаты пустоты о вере. | Wa-yo, soldiers of the void about faith. |