| Это какой-то год, я странным стал, мой снег не тает,
| This is some year, I became strange, my snow does not melt,
|
| Больше не чувствую людей, выпадет, всё впитаю.
| I no longer feel people, it will fall out, I will absorb everything.
|
| А мой Минздрав подох, я руки прячу в люки курток,
| And my Ministry of Health is dead, I hide my hands in the hatches of my jackets,
|
| Делаю шаг, плотный поток, лью кипяток на угли.
| I take a step, a dense stream, pour boiling water on the coals.
|
| Я макароны в блюде, как микрофон любит губы,
| I'm pasta in a dish, like a microphone loves lips,
|
| Мой микромир, моя душа, переливаясь пулей.
| My microcosm, my soul, shimmering like a bullet.
|
| Я стал афишей своих дней, клею плакат на орбит,
| I became a poster of my days, I glue a poster on orbits,
|
| Режу автографы тех дней, е*у твой модный тумблер.
| Cutting autographs from those days, f*cking your trendy tumbler
|
| Мистера нет и балахон, мистер — в карманах пусто,
| There is no mister and a hoodie, mister - empty pockets,
|
| Мистер взрывает целый мозг, убирай руки с пульса.
| Mister explodes the whole brain, take your hands off the pulse.
|
| Я проложу свой мост из мест, где людьми правит месть,
| I will build my bridge from places where people are ruled by revenge,
|
| Буду ползти и есть, я не ищу судьбу в подъезде.
| I will crawl and eat, I am not looking for fate in the entrance.
|
| Капают слезы в летний день, ты превратился в дождь,
| Tears drip on a summer day, you turned into rain
|
| Я превратился в мистера Ноу Мо, но ты не вернешься.
| I turned into Mr. No Mo, but you will not return.
|
| Ты закрывай глазами мир, мои кумиры — тучи,
| You close the world with your eyes, my idols are clouds,
|
| Я медленно схожу с ума, но это нас не лечит.
| I am slowly losing my mind, but this does not heal us.
|
| Лишь скоротечный ритм глаз, снующий в ваших шмотках,
| Only the fleeting rhythm of the eyes, scurrying about in your clothes,
|
| Лишь пара трещин кружит вальс в уехавшей маршрутке.
| Only a couple of cracks whirl the waltz in the departed minibus.
|
| Я инородный лирик брю, летят стихи по ветру,
| I am a foreign lyricist bru, poems fly in the wind,
|
| Вам не по вкусу тонный брют от пациента в белом.
| You don't like a ton of brut from a patient in white.
|
| Пусть косяками чуйских птиц летят слова из снов, | Let words from dreams fly like schools of Chui birds, |
| От недоверия в мой рэп у меня полон соп.
| From distrust in my rap, I'm full of sop.
|
| Ну почему в узлах мой мир, почему зла театр,
| Well, why is my world in knots, why is the theater evil,
|
| В моих кроссовках много дыр, но я их должен прятать.
| There are a lot of holes in my sneakers, but I have to hide them.
|
| Я прячу в снах в себе себя в собственной лужи крови,
| I hide myself in my dreams in my own pool of blood,
|
| Я насмехаясь над собой забывал чувство боли.
| I laughed at myself and forgot the feeling of pain.
|
| Почаще пой мне небо звуки голосов мне близких,
| More often sing to me the sky sounds of voices close to me,
|
| Это единственный совмес, с кем мне звучать на дисках.
| This is the only collaboration with whom I can sound on discs.
|
| А я хочу лишь дотянуться к звездам, слыша визги,
| And I just want to reach for the stars, hearing squeals,
|
| Но все равно я отвергаю мир, пинаю листья.
| But still I reject the world, kick the leaves.
|
| Лью на контракты виски, сотни, выкинул, с*ка, письма,
| Lew on whiskey contracts, hundreds, threw out, bitch, letters,
|
| Вы были адом, а сейчас гуляя в черных списках.
| You were hell, and now you are walking on the black lists.
|
| Я под его окном ищу могилу нашей дружбы,
| I'm looking for the grave of our friendship under his window,
|
| Люди решили за тебя, что о себе он пишет.
| People decided for you what he writes about himself.
|
| Я переломанный пробел в главе о дури букв,
| I'm a broken gap in the chapter about the dope of letters,
|
| И в полированных квадратах выставлю мой друг.
| And in polished squares I will put my friend.
|
| Папа сыграй мне песню звонким отголоском струн,
| Daddy play me a song with a ringing echo of the strings,
|
| Пусть кровоточат, б*ять, все раны — буду ждать весну.
| Let all the fucking wounds bleed - I'll wait for spring.
|
| Тоннами снега в городах пусть выпадет вся грусть,
| Tons of snow in cities, let all sadness fall,
|
| Черное небо, я в бреду, беру в ладони горсти.
| Black sky, I'm delirious, I take handfuls in my palms.
|
| Нам стали чужды песни о войне, хрипящих славой,
| Songs about war, wheezing with glory, have become alien to us,
|
| И я не вижу среди вас тут воинов, вижу слабость.
| And I don't see warriors here among you, I see weakness.
|
| Трагическим надрывом граблю все киоски психов, | With a tragic anguish, I rob all the kiosks of psychos, |
| А продавцы твердят мне в след и предлагают съехать.
| And the sellers keep telling me to follow and offer to move out.
|
| Я вам скажу моя тюрьма за ребрами кривыми,
| I'll tell you my prison behind crooked ribs,
|
| Зареванными стеклами окон от глаз до пола.
| Roared glass windows from the eyes to the floor.
|
| У нас у всех своя причина жить и выть без боя,
| We all have our own reason to live and howl without a fight,
|
| У нас у всех своя причина в дозировках боли.
| We all have our own reason for pain dosages.
|
| Я бы хотел задать вопрос, но не давать ответа,
| I would like to ask a question, but not give an answer,
|
| Вам не по вкусу тонный брют от пациента в белом.
| You don't like a ton of brut from a patient in white.
|
| А за моим окном летят, как стаи птиц береты,
| And outside my window they fly like flocks of beret birds,
|
| Не надо мне пока стелить постели слишком рано,
| I don't need to make the beds too soon,
|
| Мне надо знать, кто я такой, но мне мешает гонор.
| I need to know who I am, but my ambition gets in the way.
|
| В моих глазах, в моих руках, в моих оковах, ранах,
| In my eyes, in my hands, in my chains, wounds,
|
| Я с нищетой души на ты, но зал кричит мне браво.
| I am with the poverty of my soul at you, but the hall shouts bravo to me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал сигналом,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired of the signal,
|
| Вас отправлять ночами жизнь на кончиках волос.
| At night you send life on the ends of your hair.
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал, так надо,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired, it's necessary,
|
| Но в голове звучит вопрос: «Скажи, кто ты такой?».
| But the question is in my head: "Tell me, who are you?".
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал сигналом,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired of the signal,
|
| Вас отправлять ночами жизнь на кончиках волос.
| At night you send life on the ends of your hair.
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал, так надо,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired, it's necessary,
|
| Но в голове звучит вопрос: «Скажи, кто ты такой?».
| But the question is in my head: "Tell me, who are you?".
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал сигналом, | I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired of the signal, |
| Вас отправлять ночами жизнь на кончиках волос.
| At night you send life on the ends of your hair.
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал, так надо,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired, it's necessary,
|
| Но в голове звучит вопрос: «Скажи, кто ты такой?».
| But the question is in my head: "Tell me, who are you?".
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал сигналом,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired of the signal,
|
| Вас отправлять ночами жизнь на кончиках волос.
| At night you send life on the ends of your hair.
|
| Я не пустой, я не пустой, я не устал, так надо,
| I'm not empty, I'm not empty, I'm not tired, it's necessary,
|
| Но в голове звучит вопрос: «Скажи, кто ты такой?». | But the question is in my head: "Tell me, who are you?". |