| Действуй назло, играй не по правилам!
| Act out of spite, play by the rules!
|
| Тысяча слов, но последнее будет за нами!
| A thousand words, but the last one will be ours!
|
| Действуй назло, играй не по правилам!
| Act out of spite, play by the rules!
|
| Тысяча слов, но последнее будет за мной!
| A thousand words, but the last one will be mine!
|
| Ваше величество, Страх,
| Your Majesty, Fear,
|
| Мы пришли заявить о своих правах:
| We have come to claim our rights:
|
| Кризисы и криминал…
| Crises and crime...
|
| Надоели скачки и обвалы!
| Tired of jumps and collapses!
|
| Ваше величество, Лень,
| Your Majesty, Leo,
|
| Вы упаковка для тела — полиэтилен.
| You are body packaging - polyethylene.
|
| Сбросим верёвки и цепи!
| Let's drop the ropes and chains!
|
| Здесь у каждого есть своя цель!
| Here everyone has their own goal!
|
| Действуй назло, играй не по правилам!
| Act out of spite, play by the rules!
|
| Тысяча слов, но последнее будет за нами!
| A thousand words, but the last one will be ours!
|
| Действуй назло, играй не по правилам!
| Act out of spite, play by the rules!
|
| Тысяча слов, но последнее будет за нами!
| A thousand words, but the last one will be ours!
|
| Даже если ты свой,
| Even if you are yours
|
| Даже если чужой,
| Even if a stranger
|
| Скажем вместе — последнее слово за мной!
| Let's say together - the last word is mine!
|
| Знаешь, нас не исправить!
| You know we can't be fixed!
|
| Играем без правил!
| We play without rules!
|
| Зачем награды, когда мы на грани накаута?
| Why awards when we are on the verge of a knockout?
|
| Здесь каждый сам за себя!
| Here it's every man for himself!
|
| Его величество — Страх,
| His Majesty - Fear,
|
| Её величество — Лень…
| Her Majesty - Laziness ...
|
| Нам завязали глаза, ты должен выйти из тени!
| We were blindfolded, you must come out of the shadows!
|
| Неверный шаг, перелом…
| Wrong step, fracture ...
|
| Довольно хрупкая тема «добро и зло»,
| A rather fragile theme of "good and evil",
|
| Как хрустальная ваза. | Like a crystal vase. |
| Мы не обязаны
| We are not obliged
|
| Быть завязанными в ваши узлы!
| Be tied in your knots!
|
| Мы продолжаем любить,
| We keep on loving
|
| Мы продолжаем творить,
| We keep creating
|
| Всем назло, у нас в запасе ещё тысяча слов!
| To spite everyone, we still have a thousand words in stock!
|
| Действуй назло, играй не по правилам!
| Act out of spite, play by the rules!
|
| Тысяча слов, но последнее будет за нами!
| A thousand words, but the last one will be ours!
|
| Действуй назло, играй не по правилам!
| Act out of spite, play by the rules!
|
| Тысяча слов, но последнее будет за нами!
| A thousand words, but the last one will be ours!
|
| Даже если ты свой,
| Even if you are yours
|
| Даже если чужой,
| Even if a stranger
|
| Скажем вместе — последнее слово за мной!
| Let's say together - the last word is mine!
|
| Нас уже не исправить!
| We can't be corrected!
|
| Всем назло и без правил…
| To spite everyone and without rules...
|
| Много слов, но последнее будет за нами! | Many words, but the last will be ours! |