
Date of issue: 01.02.2007
Record label: Nuclear Blast
Song language: Deutsch
Geld(original) |
Lächelnd schaue ich zurück auf die Dinge, die ich trieb |
Meine Pläne, meine Ziele, und was davon blieb |
Großen Träumen und Ideen bin ich nachgerannt |
Auf der Suche nach Erfüllung, die ich doch nicht fand |
Heute seh' ich es gelassen, denn längst hab ich gelernt: |
Alles Schöne, alles Gute ist gar nicht weit entfernt |
Denn ein neues Maß der Dinge trat in mein Leben ein |
Und ich kann trotz all dem Elend glücklich sein |
Ich habe Geld, ich habe Geld! |
Was brauch ich mehr um zu überleben? |
Sämtliches Glück auf dieser Welt |
Liegt mir zu Füßen, um es aufzuheben |
Und so erleb' ich voller Glück |
Den Augenblick |
Mancher pflegt sich zu erkämpfen, was er erreichen will |
Doch gekämpft wird hier auf Erden schon viel zu viel |
Also geb' ich mich bescheiden, besiege meine Gier |
Denn der Schlüssel allen Glückes ist längst schon hier: |
Ich habe Geld, ich habe Geld! |
Was brauch ich mehr um zu überleben? |
Sämtliches Glück auf dieser Welt |
Liegt mir zu Füßen, um es aufzuheben |
Und ganz still genieß ich sie |
Die Harmonie |
Ich habe Geld, ich habe Geld! |
Was brauch ich mehr um zu überleben? |
Sämtliches Glück auf dieser Welt |
Liegt mir zu Füßen, um es aufzuheben |
Und ich umarm' die ganze Welt |
Und zähl' mein Geld |
(translation) |
I smile and look back at the things I did |
My plans, my goals, and what's left of them |
I ran after big dreams and ideas |
In search of fulfillment that I did not find |
Today I take it easy, because I learned a long time ago: |
Everything beautiful, everything good is not far away |
Because a new dimension of things entered my life |
And I can be happy despite all the misery |
I have money, I have money! |
What more do I need to survive? |
All the happiness in this world |
Lies at my feet to pick it up |
And so I experience happiness |
the moment |
Some people tend to fight for what they want to achieve |
But there is far too much fighting here on earth |
So I'll be humble, conquer my greed |
Because the key to all happiness has long been here: |
I have money, I have money! |
What more do I need to survive? |
All the happiness in this world |
Lies at my feet to pick it up |
And I quietly enjoy them |
the harmony |
I have money, I have money! |
What more do I need to survive? |
All the happiness in this world |
Lies at my feet to pick it up |
And I embrace the whole world |
And count my money |
Name | Year |
---|---|
Wir Werden Alle Sterben | 2007 |
Alter Mann | 2007 |
Buchstabe | 2000 |
Der Ultimative Mann | 2005 |
Rette sich wer kann | 2019 |
Wir Werden | 2005 |
Kurz und klein | 1998 |
Für Meine Fans | 2007 |
Du Bist So Still | 2007 |
Ring My Bell | 2019 |
Ich lass mich klonen | 2000 |
Lied Vom Pferd | 2007 |
Eigentum | 2007 |
Böse | 1998 |
Revolution | 2019 |
Franz Hose | 2007 |
Konrad | 2014 |
Nur Mal Angenommen | 2007 |
Schwanzlich willkommen | 1998 |
Buchstabensuppe | 2019 |