Song information On this page you can find the lyrics of the song Nur Dich, artist - Kitty Kat. Date of issue: 15.04.2020
Song language: Deutsch
Nur Dich(original) |
| Yeah, mhmm |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Du bist smart, bist gesegnet, du schaffst alles, was du willst |
| Ich bin der lebende Beweis, du kannst dir jeden Traum erfüll'n |
| Das Universum, das hört alles, schrei hinaus, an was du glaubst |
| Und ich schwöre: Wenn du dir was wünschst, bekommst du das genau |
| Du bist stark, du bist schön, und man gab dir ein Talent |
| Das du bei all dem ganzen Stress jetzt vielleicht noch nicht erkennst |
| Lass dich niemals unterkriegen, was die denken, ist egal |
| Wenn dein Konto und dein Magen leer ist, sind die nicht mehr da |
| Mann, die haten, die sind neidisch, schwören dir, du wirst versagen |
| Die Hälfte von den Opfern haben nicht mal selbst 'nen Plan |
| Hör nicht auf diese Stimm’n, hör nur auf deine innere |
| Bete jede Nacht um Frieden und ich schwör', er wird dich finden |
| Mach dir keine Sorgen über Steine im Weg |
| Und hab keine Angst, ihn ganz alleine zu geh’n |
| Denn du brauchst nur dich und mehr nicht |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht |
| Du bist mal so mutig und schaffst alles, was du willst |
| Wenn du’s wirklich willst, kannst du jeden Traum erfüll'n |
| Dafür brauchst du dich und mehr nicht |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht, mehr nicht |
| (Yeah-eah) |
| Du musst abends in den Spiegel schau’n, nur du kannst deine Träume seh’n |
| Auch wenn sie alle lachen, du musst hinter deinen Träumen steh’n |
| Du bist Chef, du hast nur das eine Leben |
| Scheiß drauf, was die alle reden, wenn du’s willst, musst du’s dir nehmen |
| Fall nicht rein auf diese Schlangen, keiner kennt dich besser |
| Als du selbst, deswegen schau nach vorn und scheiß einfach auf gestern |
| Lass sie lästern, du weißt, Karma ist 'ne Schwester |
| Weißt im Herzen, wer du bist, auch wenn die es noch nicht gecheckt hab’n |
| Und umso mehr du schaffst, umso leiser werden sie |
| Sei 'n Einzelkämpfer, keiner, der mit Herden zielt |
| Du bist allein gebor’n und wirst alleine sterben |
| Und du brauchst kein’n Babysitter um erwachsen zu werden |
| Mach dir keine Sorgen über Steine im Weg |
| Und hab keine Angst, ihn ganz alleine zu geh’n |
| Denn du brauchst nur dich und mehr nicht |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht |
| Du bist mal so mutig und schaffst alles, was du willst |
| Wenn du’s wirklich willst, kannst du jeden Traum erfüll'n |
| Dafür brauchst du dich und mehr nicht |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht |
| Mehr nicht |
| Mehr nicht (Yeah, yeah) |
| (Du brauchst nur dich und mehr nicht) |
| Dich und mehr nicht (Dich und mehr nicht) |
| Du bist mal so mutig und schaffst alles, was du willst |
| Wenn du’s wirklich willst, kannst du jeden Traum erfüll'n |
| Dafür brauchst du dich und mehr nicht (Dich und mehr nicht) |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht |
| Mach dir keine Sorgen über Steine im Weg |
| Und hab keine Angst, ihn ganz alleine zu geh’n |
| Denn du brauchst nur dich und mehr nicht (Dich und mehr nicht) |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht (Dich und mehr nicht) |
| Du bist mal so mutig und schaffst alles, was du willst |
| Wenn du’s wirklich willst, kannst du jeden Traum erfüll'n |
| Dafür brauchst du dich und mehr nicht (Dich und mehr nicht) |
| Ja, du brauchst nur dich und mehr nicht, mehr nicht |
| (translation) |
| Yeah, mmm |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah |
| You are smart, you are blessed, you can do anything you want |
| I'm living proof that you can make any dream come true |
| The universe hears everything, shout out what you believe in |
| And I swear: if you wish for something, you will get exactly that |
| You are strong, you are beautiful, and you were given a talent |
| That you may not yet realize with all the stress |
| Don't ever let it get you down, it doesn't matter what they think |
| When your account and stomach are empty, they're gone |
| Man, they hate, they're jealous, swear you'll fail |
| Half of the victims don't even have a plan themselves |
| Don't listen to these voices, just listen to your inner one |
| Pray for peace every night and I swear it will find you |
| Don't worry about stones in the way |
| And don't be afraid to go it all alone |
| Because you only need yourself and nothing more |
| Yes, you only need you and nothing more |
| You're so brave and you can do anything you want |
| If you really want it, you can fulfill every dream |
| You need yourself and nothing more for that |
| Yes, you only need you and nothing more, nothing more |
| (Yeah-eah) |
| You have to look in the mirror in the evening, only you can see your dreams |
| Even if they all laugh, you have to stand behind your dreams |
| You are boss, you only have one life |
| Fuck what everyone is talking about, if you want it, you have to take it |
| Don't fall for these snakes, nobody knows you better |
| As yourself, so look ahead and just fuck yesterday |
| Let them gossip, you know karma is a sister |
| You know in your heart who you are, even if they haven't checked it yet |
| And the more you do, the quieter they become |
| Be a lone fighter, not targeting herds |
| You were born alone and will die alone |
| And you don't need a babysitter to grow up |
| Don't worry about stones in the way |
| And don't be afraid to go it all alone |
| Because you only need yourself and nothing more |
| Yes, you only need you and nothing more |
| You're so brave and you can do anything you want |
| If you really want it, you can fulfill every dream |
| You need yourself and nothing more for that |
| Yes, you only need you and nothing more |
| Not more |
| Not anymore (Yeah, yeah) |
| (You only need you and nothing more) |
| You and nothing more (You and nothing more) |
| You're so brave and you can do anything you want |
| If you really want it, you can fulfill every dream |
| You don't need you and more for that (you and more) |
| Yes, you only need you and nothing more |
| Don't worry about stones in the way |
| And don't be afraid to go it all alone |
| Because you only need you and nothing more (you and nothing more) |
| Yes, you only need you and nothing more (You and nothing more) |
| You're so brave and you can do anything you want |
| If you really want it, you can fulfill every dream |
| You don't need you and more for that (you and more) |
| Yes, you only need you and nothing more, nothing more |