Translation of the song lyrics Gib mir Milch - Kitty Kat

Gib mir Milch (original)

Ich bin laut
Gut gebaut
Und wenn ich hungrig
Fahr ich meine krallen aus
Sieh mich an
Ich bin gross
Wenn ich dich mag
Dann setzt ich mich auf deinen schoss
Gib mir Milch
Komm und gib mir meine Milch
Ich sag schieb, schieb die katze gib
Der katze was sie will
Gib mir milch
Komm und gib mir meine Milch
Ich sag schieb, schieb die katze gib
Der katze was sie will
Komm und pack mir was in den napf
Komm und klatsch mir was vor den latz
Mach mich satt
Gib mir milch, komm und gib mir meine milch
Diser hunger er hält mich wach
Ich warte schon die ganze nacht
Ich sag schieb, schieb die katze
Geb der katze was sie will
Komm wir spielen
Katz und maus
Tust du mir weh
Dann kratz ich dir die augen aus
Ich hab knast
Mach mich satt
Los sei kein spielverderber
Geb mir was du hast
Geb mir was ich will
Oder ich werds holen
Gibst du es mir nicht
Werde ich dir den arsch versohlen
Ich nehm mir was ich brauch
Wenn ich nichts mehr hab
Geb mir deine milch und mach diese katze satt
Ich hab dieses loch in meinen bauch
Und es sagt mir das ich was brauch
Dieser hunger ist so gross das er mir meine sinne raubt

Gib mir Milch (translation)

I am loud
Well built
And when I'm hungry
I extend my claws
look at me
I am big
if i like you
Then I sit on your lap
give me milk
Come and give me my milk
I say push, push, give the cat
The cat what she wants
give me milk
Come and give me my milk
I say push, push, give the cat
The cat what she wants
Come and put something in my bowl
Come and smack me something in the bib
feed me
Give me milk, come and give me my milk
This hunger keeps me awake
I've been waiting all night
I say push, push the cat
Give the cat what it wants
come on let's play
Cat and mouse
are you hurting me
Then I'll scratch your eyes out
I'm in jail
feed me
Los be no spoilsport
give me what you have
give me what i want
Or I'll get it
won't you give it to me
I will spank your ass
I'll take what I need
When I have nothing left
Give me your milk and feed this cat
I have this hole in my stomach
And it tells me that I need something
This hunger is so big that it robs me of my senses