Translation of the song lyrics MOMM - Kid Milli, JUSTHIS

MOMM (original)

Based in Seoul, not base in the 홍대
Bitch I’m king of the Seoul
니 의견에다 먹칠하는 게 취미다보니
하도 랩퍼들 따라 하게 하다 보니 나 여기, huh
돈 on my mind, 지갑이 내 바지에 바지 주머니가 불어
그래서 더 내려 입어 버려 버리는 거 내 Stone
Listen Bone Bone Thugs
홍대 머저리들이 내 cos, cos play 해서
입는 피해 정돈 내가 감수해주지 right?
Fuck that, kill yall self, 아니, yeah
3달 동안 가만 지켜만 봤다고 난
그러다보니 지폐를 전부 가방에다 쓸어 담어
What you want honey, 내 flow 박아 버려
니 귀에 I feel like Khabib
속돈 빨라 Harley, 넌 rap, 내 꿈은 Kylie
90's kid new wave의 main, shout out to 콸라형
또 high brand 갖다버려, 지폐가 내 new fashion
Then money on my mind (then money on my mind)
돈이 내 머리, 머리, 머릿속에
Then money on my mind (then money on my mind)
돈이 내 머리, 머리, 머릿속에
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려
Money on my mind, 우린 이미 top
악플러들의 개소리 다 block, 다른 fit, 다른 위치
그래 같은 beat 타도 yes, I’m different
이러니 모두가 나를 찾지, 이러니 여기까지 금방 왔지
너네 신세한탄 술자리서 I’m out
그건 꽤 오래전에 끝난 case
여기서 저기서 협찬와, 전부 까버려
내 머릿속 더 쩌는 걸로 setting 가득 차 있는데
굳이 손 왜 잡아야 돼?
Nondis 탈 domestic, I told you bay
Swag, swayg, 누가 무대, daily 둘 다 self 코디해?
누가 옷 디자인해?
누가 이거 예상했어?
Fuck that bitches, bitches, keep bitchin'
2개의 phone이 필요할 시점, 한댄 돈 굴리고 한댄 private
Yeah, I’m flowin', 이건 맨날 해서 익숙해
익숙함이 새로웠던 너에겐 됐지 inpiration
킫밀린 iconic 일부의 president
방송 뒤에 함 보자고 한철일지 아닐지
Then money on my mind (then money on my mind)
돈이 내 머리, 머리, 머릿속에
Then money on my mind (then money on my mind)
돈이 내 머리, 머리, 머릿속에
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (pow)
JUSTHIS 쇼미 나가면 우승이라며
근데 JUSTHIS가 누군지를 누가 알어
몰랐다면 귀를 막고 눈을 가렸던
따봉북, Gram에서 나와 찾어 yourself like me
«니가 뭔데 가르침?"이라고 하면 칵 투
하고 가래침 뱉는 게 나란 놈
«뭐야 미친 재수 없잖어» 하고 넌 까도
니 오빠, 언니, 누나, 동생들이 날 follow
The underground king
이유 알고 싶냐?
딱 니만 몰랐던 이야기
차트 봐, 20위 안에 내 이름
근데 자유롭게 걸어댕기는 홍대 내 동네
그래서 연예인의 우린 연예인들
누구는 말해 인기는 마약
근데 대한민국 사는 나한텐
서랍 안 정리된 속옷을 볼 때가 high
그래서 내 힙합 랩으로 패고 버는 게
내 청사진으로 물들인 브라운관은 검은색
어쭙잖은 새끼들보다 나같은 놈 보는 게
더 도움 돼 이 문화에 몇 억밴
그러니까 벌어 벌어갈게 몇 억
Thanks Indigo, Hi-Lite, AOMG
Then money on my mind (then money on my mind)
돈이 내 머리, 머리, 머릿속에
Then money on my mind (then money on my mind)
돈이 내 머리, 머리, 머릿속에
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려 (더 벌어벌어버려)
더 벌어벌어버려

MOMM (translation)

Based in Seoul, not base in the Hongdae
Bitch I'm king of the Seoul
Because it's my hobby to paint over your opinions
I made the rappers imitate them, so I'm here, huh
Money on my mind, my wallet blows my pants pockets
So I put it down and throw it away, my Stone
Listen Bone Bone Thugs
Hongdae nerds play my cos, cos
I'll take care of the damage I take, right?
Fuck that, kill yall self, no, yeah
I've been watching you for 3 months
So I swept all the bills into the bag.
What you want honey, pour out my flow
In your ears I feel like Khabib
Fast-paced Harley, you rap, my dream is Kylie
90's kid new wave's main, shout out to Kuala hyung
Take the high brand again, bills are my new fashion
Then money on my mind (then money on my mind)
Money in my head, my head, my head
Then money on my mind (then money on my mind)
Money in my head, my head, my head
Make more money (Make more money)
Make more money (Make more money)
Make more money (Make more money)
earn more
Money on my mind, we already top
All the bullshit of malicious commenters is block, different fit, different position
Yes, even if I beat the same beat, yes, I’m different
This is why everyone is looking for me, this is why I got here in no time
At your drinking party, I’m out
That's a case that ended a long time ago
Sponsor here and there, throw it all away
My head is filled with more exciting settings
Why do I have to hold your hand?
Nondis Tal domestic, I hold you bay
Swag, swag, who’s the stage, daily, do you both coordinate self?
Who designs clothes?
who expected this?
Fuck that bitches, bitches, keep bitchin'
When you need two phones, one rolls money and one private
Yeah, I'm flowin', I'm used to doing this every day
Familiarity was new to you, inpiration
Some of the iconic presidents behind the scenes
I wonder if it's Hancheol saying we'll see each other after the broadcast
Then money on my mind (then money on my mind)
Money in my head, my head, my head
Then money on my mind (then money on my mind)
Money in my head, my head, my head
Make more money (Make more money)
Make more money (Make more money)
Make more money (Make more money)
Earn more (pow)
JUSTHIS If you go to the Show Me, you will win.
But who knows who JUSTHIS is
If you didn't know, I'd cover her ears and cover her eyes
Dabongbook, find me at Gram yourself like me
If you say «What are you and what are you teaching?"
And I'm the one who spit
«What is this crazy unlucky» you say
Your brother, sister, sister, and younger brothers follow me
The underground king
Do you want to know why?
A story only you didn't know
Look at the chart, my name in the top 20
But I walk around freely in my neighborhood of Hongdae
So, of celebrities, we are celebrities
Who says popularity is a drug
But for me living in Korea
It's high when I see underwear that isn't organized in a drawer
That's why my hip-hop rap beats and makes money
CRTs dyed with my blueprints are black
Seeing a guy like me more than any other baby
It’s more helpful, hundreds of millions of dollars in this culture
So I'll earn several billions
Thanks Indigo, Hi-Lite, AOMG
Then money on my mind (then money on my mind)
Money in my head, my head, my head
Then money on my mind (then money on my mind)
Money in my head, my head, my head
Make more money (Make more money)
Make more money (Make more money)
Make more money (Make more money)
earn more