| Dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb
|
| Dumb, dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb, dumb
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어, ha
| stupid, stupid, ha
|
| Dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb
|
| Dumb, dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb, dumb
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어, ha (Let's go)
| Stupid, stupid, ha (Let's go)
|
| Dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb
|
| Dumb, dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb, dumb
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어, ha
| stupid, stupid, ha
|
| Dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb
|
| Dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb
|
| Dumb, dumb, dumb, dumb
| Dumb, dumb, dumb, dumb
|
| These motherfuckers don’t think anymore, right
| These motherfuckers don't think anymore, right
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어
| stupid, stupid
|
| 근까 내가 생각하게 하니 감사해야지 넌, right
| But you should be thankful for making me think, right
|
| 자, 어쩔 거여? | Now, what are you going to do? |
| 어쩔 거여?
| What are you going to do?
|
| 니가 씹어먹고 빌어먹은 돈 I know it, whoa
| The money you chewed and fucking, I know it, whoa
|
| 내 용긴 필요할 때 커져 like my dick
| My courage grows when I need it, like my dick
|
| 나 왔고 봤지 bitches
| I came and saw you bitches
|
| 니네는 우리가 아니니까 좆까지, get the fuck off
| You niggas ain't us so fuck it, get the fuck off
|
| 나 왔고 봤지 bitch
| I came and saw it bitch
|
| And I don’t say shit, 왜냠 나 아냐 신
| And I don't say shit, why not me?
|
| 못 믿겠음 걍 지나쳐, 걱정 지나쳐
| I can't believe it, it's too much, worrying too much
|
| 나를 사랑하지 않으면 걍 구랄 쳐 (Ya bish)
| If you don't love me, just gossip (Ya bish)
|
| It was all good just a week ago
| It was all good just a week ago
|
| 내가 오니 집안 꼴 콩가루 나있어
| When I come, there is soybean flour like the house.
|
| Mnet이 던진 돈다발에 갈라질 가족이였지, tut-tut
| It was a family torn apart by a pile of money Mnet threw, tut-tut
|
| I’m glad I ain’t fuck with y’all
| I'm glad I ain't fuck with y'all
|
| 유지나 해라, circle I try angle
| Keep it up, circle I try angle
|
| I’m cooler than your swag
| I’m cooler than your swag
|
| I don’t need the blazer
| I don't need the blazer
|
| Vans를 신고서 business를 해
| Do business in Vans
|
| These bitches, Mad 형 이름대면
| These bitches, Mad hyung face to face
|
| 벗어던져 brassiere, whoa
| Take it off, brassiere, whoa
|
| 내가 왜 얘넬 미워해야 돼?
| Why do I have to hate them?
|
| 얘네랑 자도 real 되는 거 아닌 걸 나는 아는데
| I know that sleeping with them doesn't make you real
|
| Watch out, 니 옆구리에 bitch
| Watch out, bitch on your side
|
| 카메라 꺼질 때 니네처럼 벌거 벗겨지지, ah
| I get naked like y'all when the camera is off, ah
|
| These motherfuckers don’t think anymore, right
| These motherfuckers don't think anymore, right
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어
| stupid, stupid
|
| 근까 내가 생각하게 하니 감사해야지 넌, right
| But you should be thankful for making me think, right
|
| 자, 어쩔 거여? | Now, what are you going to do? |
| 어쩔 거여?
| What are you going to do?
|
| 니가 씹어먹고 빌어먹은 돈 I know it, whoa
| The money you chewed and fucking, I know it, whoa
|
| 내 용긴 필요할 때 커져 like my dick
| My courage grows when I need it, like my dick
|
| 나 왔고 봤지 bitches
| I came and saw you bitches
|
| 니네는 우리가 아니니까 좆까지, get the fuck off
| You niggas ain't us so fuck it, get the fuck off
|
| 거짓 사랑들 난 똑같이 대하네
| False loves I treat you the same
|
| 너네가 듣는 건 대답이 아닌 메아리
| What you hear is an echo, not an answer
|
| 뭘 더 증명해, 내가 왜 더 증명해야 돼?
| What more to prove, why do I have to prove more?
|
| 주면 받아 쳐먹고선 고맙다고 왜 안해?
| If you give it to me, take it, eat it, and then why don't you say thank you?
|
| 항상 내가 원하는 건 마음 속의 자유뿐
| All I ever want is freedom in my heart
|
| 어린 것들이 벌써 흉내내지 사기꾼
| Little ones already imitating cheaters
|
| 노랗네 싹수가, 대물림, 악순환
| Yellow buds, succession, vicious cycle
|
| 늘 같은 문제, 바뀌는 건 사람들만
| It's always the same problem, only people change
|
| 공존하더라도 안 해 땅따먹기
| Even if we coexist, we won’t eat the ground
|
| 내가 돈을 세는 일과 너는 아무 상관 없지
| You have nothing to do with me counting the money
|
| 염원해, 죽더라도 기억되길 영원히
| I wish, even if I die, I will be remembered forever
|
| 허락되는 한 계속 끊임없이 번영해
| Continue to prosper forever as long as possible
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어, 너네 아는 척
| Stupid, stupid, pretending to know you
|
| 더 멍청한 애들은 그걸 믿어, 제발 닥쳐
| More stupid kids believe it, please shut up
|
| 너가 뱉은 말에 결국에는 너가 다쳐
| In the end, you get hurt by the words you spit
|
| 진실하게 다가와 줘, 그만해, 쿨한 척
| Come true to me, stop it, pretend you're cool
|
| 시간과 땀으로 기른 5만원 money tree
| 50,000 won money tree grown with time and sweat
|
| 무성해지는 여름이면 뱀새끼
| In the lush summer, you snake
|
| -들이 꼬여, 범고래 눈엔 보여
| -They are twisted, you can see them in the killer whale's eyes
|
| 싹을 안 자르면 아나콘다 돼버려 그러니
| If you don't cut the buds, you'll become an anaconda.
|
| Put 'em on a seat sumo
| Put 'em on a seat sumo
|
| 숟가락 내민 거지들은 염천교
| Beggars with spoons are Yeomcheongyo
|
| No new ninjas in this anime
| No new ninjas in this anime
|
| Day 1들과 페리에이, hey
| Day 1 and Perrie A, hey
|
| These fools don’t think anymore
| These fools don't think anymore
|
| 자유 팔아 인기로 환산하는 꼴
| Converting it to popularity by selling free
|
| 나는 돈 전에 뭣도 안 놓지 왜
| Why don't I put anything before money?
|
| 어차피 가족들은 함께 있기에
| After all, the family is together
|
| And I got all of my ninjas right here
| And I got all of my ninjas right here
|
| 두려움은 못 찾어 not around here
| I can't find fear not around here
|
| 눈을 뜨고 나를 봐, 입 열어 날 불러
| Open your eyes and look at me, open your mouth and call me
|
| 니가 가짜라면 숫자 빼곤 안 들려 bitch
| If you're fake, I can't hear anything but numbers bitch
|
| These motherfuckers don’t think anymore, right
| These motherfuckers don't think anymore, right
|
| 멍청쩔어, 멍청쩔어
| stupid, stupid
|
| 근까 내가 생각하게 하니 감사해야지 넌, right
| But you should be thankful for making me think, right
|
| 자, 어쩔 거여? | Now, what are you going to do? |
| 어쩔 거여?
| What are you going to do?
|
| 니가 씹어먹고 빌어먹은 돈 I know it, whoa
| The money you chewed and fucking, I know it, whoa
|
| 내 용긴 필요할 때 커져 like my dick
| My courage grows when I need it, like my dick
|
| 나 왔고 봤지 bitches
| I came and saw you bitches
|
| 니네는 우리가 아니니까 좆까지, get the fuck off | You niggas ain't us so fuck it, get the fuck off |