Translation of the song lyrics 300km - Han Yo Han, JUSTHIS

300km (original)

무사시 칼을 뽑고 다 썰어
And no mercy, 자비 없이 전부 털어
락찔이부터 힙찔이까지 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up
무사시 칼을 뽑고 다 썰어
And no mercy, 자비 없이 전부 털어
락찔이부터 힙찔이까지 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up
오늘은 trap beat 말고 rock n roll 틀어
난 고속도로 위에 바퀴 존나 달린 truck
이유 없이 까던 놈들 닥치고 들어
난 랩퍼도 아니고 기타리스트도 아니야
내가 하는 건 걍 음악이란 말이야
Just Music shit, 이게 뭔 말인지 알아?
기타를 등 뒤로 메고 내 맘대로 살아
더 이상 흔들리지 않고 앞으로만 가지
볼륨은 높이고 시속은 300 km 무사시, hey
더 이상 흔들리지 않고 앞으로만 가지
볼륨은 높이고 시속은 300 km 무사시, hey
무사시 칼을 뽑고 다 썰어
And no mercy, 자비 없이 전부 털어
락찔이부터 힙찔이까지 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up
무사시 칼을 뽑고 다 썰어
And no mercy, 자비 없이 전부 털어
락찔이부터 힙찔이까지 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up
2016년 최고의 rookie
지구가 공전이 한 번 더 될 때
내 어릴 적 영웅 Paloalto형 만나
잃었던 순수와 지혜를 다시 들고 간다
나 망했니?
nah, motherfucker
상상마당 솔로 공연 매진 됐지, 완전히
These bitches want to fuck me
어쩌라고, 내가 이 라인을 뱉은 이유는
Now I’m the motherfuckin' threat
I’m a business man, JUSTHIS의 boss도 나지
So I let the money come like
My name is Chance the rapper
모든 기회를 잡을 때 마다 화제를
낳으니 내 미래 와이프는 임신할 듯 dragon
I’m not the funny guy, so stop expect that shit
길에서 말 걸지 마, I’m not some oppa on TV bitch
I’m just a greedy mo’fucker with a good intense
필요한 건 돈과 공간, 없어 시간은
너나 죽이지
더 이상 흔들리지 않고 앞으로만 가지
볼륨은 높이고 시속은 300 km 무사시, hey
더 이상 흔들리지 않고 앞으로만 가지
볼륨은 높이고 시속은 300 km 무사시, hey
무사시 칼을 뽑고 다 썰어
And no mercy, 자비 없이 전부 털어
락찔이부터 힙찔이까지 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up
무사시 칼을 뽑고 다 썰어
And no mercy, 자비 없이 전부 털어
락찔이부터 힙찔이까지 turn up
싹싹싹싹싹 다 turn up

300km (translation)

Pull out the Musashi knife and cut it all
And no mercy, pour it all out without mercy
From rocking to hips, turn up
All of them turn up
Pull out the Musashi knife and cut it all
And no mercy, pour it all out without mercy
From rocking to hips, turn up
All of them turn up
All of them turn up
Don't play trap beat today, play rock n roll
I'm a truck with fucking wheels on the highway
Shut up and listen to the bastards for no reason
I'm not a rapper nor a guitarist
All I do is just music
Just Music shit, you know what I mean
Put the guitar on my back and live my life the way I want
Don't be shaken anymore, just go forward
Turn up the volume and speed up to 300 km/h Musashi, hey
Don't be shaken anymore, just go forward
Turn up the volume and speed up to 300 km/h Musashi, hey
Pull out the Musashi knife and cut it all
And no mercy, pour it all out without mercy
From rocking to hips, turn up
All of them turn up
Pull out the Musashi knife and cut it all
And no mercy, pour it all out without mercy
From rocking to hips, turn up
All of them turn up
Best rookie of 2016
When the Earth orbits once more
Meet my childhood hero, hyung Paloalto
I bring back the lost innocence and wisdom
am i ruined
nah, motherfucker
Sangsangmadang Solo concert sold out, completely
These bitches want to fuck me
What the hell, the reason I spit this line out
Now I'm the motherfuckin' threat
I'm a business man, JUSTHIS's boss
So I let the money come like
My name is Chance the rapper
At every opportunity, every opportunity
After giving birth, my future wife will be pregnant dragon
I'm not the funny guy, so stop expect that shit
Don't talk on the street, I'm not some oppa on TV bitch
I’m just a greedy mo’fucker with a good intense
All you need is money and space, no time
kill you
Don't be shaken anymore, just go forward
Turn up the volume and speed up to 300 km/h Musashi, hey
Don't be shaken anymore, just go forward
Turn up the volume and speed up to 300 km/h Musashi, hey
Pull out the Musashi knife and cut it all
And no mercy, pour it all out without mercy
From rocking to hips, turn up
All of them turn up
Pull out the Musashi knife and cut it all
And no mercy, pour it all out without mercy
From rocking to hips, turn up
All of them turn up