| 12:00 (original) | 12:00 (translation) |
|---|---|
| Yeah, 열두시 되기가 전에, ay | Yeah, before twelve o'clock, ay |
| 너에게로 간다고 전해, ay | Tell me I'm coming to you, ay |
| 나는 그냥 얼떨결에, ay | I'm just casually, ay |
| 나는 그냥 연결, 뭐해? | I just connect, what are you doing? |
| ay | ay |
| She’d forgive him anything | She’d forgive him anything |
| 그게 뭐든 준비됐지 everything | Whatever it is, I'm ready everything |
| 날 내려다봐 위에서 | look down on me from above |
| 이건 어쩜 너를 위해 | How is this for you |
| It goes on- | It goes on- |
| Baby it goes on-, yeah | Baby it goes on-, yeah |
| Baby it goes on- | Baby it goes on- |
| Baby it goes on-, yeah | Baby it goes on-, yeah |
| Yeah, yeah | Yeah, yeah |
| Baby, I’m a Rockstar, yeah, ay | Baby, I'm a Rockstar, yeah, ay |
| 말뿐인 새끼들관 다르다네, yeah | The only horses are different, yeah |
| 안아줘 니 마른 팔에 | Hug me in your dry arms |
| 난 요즘엔 생각이 좀 가득한 애, yeah | I'm a little thoughtful these days, yeah |
| 지나가는 내 젊음에, yeah | In my passing youth, yeah |
| 제법 어른이 보여 거울에, yeah | I see quite an adult in the mirror, yeah |
| 오늘 억지 술은 됐고 | I was forced to drink today |
| 너네 집에 갈게, 너무 솔직했죠, yeah | I'll go to your house, I was too honest, yeah |
| 전혀 흔들리지 않는 눈빛 | eyes that do not waver at all |
| 그 눈에다가 내 영혼을 섞어뒀지, yeah | Mixed my soul in those eyes, yeah |
| 자연스레 풀리는 순간 | The moment when it comes loose |
| 아직 끝이 아니잖아, 이게 겨우 중간, yeah | It ain't over yet, it's only the middle, yeah |
| 다른 열두시가 오기 전에 | before another twelve o'clock |
| 다른 빛이 다시 스며들기 전에 | before another light seeps in again |
| 다른 생각들이 잡아먹기 전에 | before other thoughts take over |
| 다른 생각들이 잡아먹기 전에 | before other thoughts take over |
| Yeah, 열두시 되기가 전에, ay | Yeah, before twelve o'clock, ay |
| 너에게로 간다고 전해, ay | Tell me I'm coming to you, ay |
| 나는 그냥 얼떨결에, ay | I'm just casually, ay |
| 나는 그냥 연결, 뭐해? | I just connect, what are you doing? |
| ay | ay |
| She’d forgive him anything | She 'd forgive him anything |
| 그게 뭐든 준비됐지 everything | Whatever it is, I'm ready everything |
| 날 내려다봐 위에서 | look down on me from above |
| 이건 어쩜 너를 위해 | How is this for you |
| It goes on- | It goes on- |
| Baby it goes on-, yeah | Baby it goes on-, yeah |
| Baby it goes on- | Baby it goes on- |
| Baby it goes on-, yeah | Baby it goes on-, yeah |
| Yeah, yeah | Yeah, yeah |
| 날 찾아와서 조각 내줘, 자기야 | Come and cut me in pieces, baby |
| 이 조각 빼다 박은 별이 떨어지는 날 | The day the star fell from this piece |
| 시간이 멈췄으면 좋겠다 말했던 | Said I wish time would stop |
| 너를 안은 채로 난 시간에 뒤처졌어 | Holding you, I'm behind in time |
| 조그마한 상자에 담겨 다니면서 | Packed in a small box |
| 위험해, 100 이상은 밟지 말자 했던 | It's dangerous, I said don't step over 100 |
| 널 두고 어떻게 운전대를 잡고 집까지 | How do I get to the steering wheel and go home leaving you |
| 또 안전하게 내가 너를 보낼 수 있겠어? | Can I safely let you go again? |
| 난 하루 아닌 영원함을 원해 | I want eternity, not one day |
| 이 밤이 너를 두고 다 가기 전에 | Before the night ends and leaves you behind |
| 이 냉정함은 너 앞에선 멍청한 거 같아 | I think this coldness is stupid in front of you |
| 몸 보다 큰 oversize shirts 니 착장 | Oversize shirts bigger than your body, wear yours |
| 다른 열두시가 오기 전에 | before another twelve o'clock |
| 다른 빛이 다시 스며들기 전에 | before another light seeps in again |
| 다른 생각들이 잡아먹기 전에 | before other thoughts take over |
| 다른 생각들이 잡아먹기 전에, yah | Before other thoughts take over, yah |
| Cinderella man, 12시 전에 | Cinderella man, before 12 |
| 너에게 가, baby girl, yeah, I’m runnin' | Go to you, baby girl, yeah, I'm runnin' |
| 너만 알아도 돼, yeah, 난 섬세해 | All I need to know is you, yeah, I'm delicate |
| 밤새 놀아, 같이 보자 내일 sunset | Let's hang out all night, see you tomorrow sunset |
| Woo-, 잡것들 잡음들에 귀를 막아줘 | Woo-, cover your ears to all the noise |
| Woo-, 처음부터 나를 알았고 날 받았어 | Woo-, knew me from the start and got me |
| 네가 태어난 곳은 어느 행성야? | What planet were you born on? |
| 네 목소리 덕에 웃으면서 깨어나 | I wake up laughing because of your voice |
| 어두운 곳에서 빛을 내 like candle lights | Light in the dark, like candle lights |
| 허무한 시각의 색을 바꿔 배워 난 | I learn by changing the color of the empty vision |
| Yeah, you take me to another plane | Yeah, you take me to another plane |
| They can’t break my love no way | They can't break my love no way |
| I’m here and I’m here to stay | I'm here and I'm here to stay |
| Yeah, 열두시 되기가 전에, ay | Yeah, before twelve o'clock, ay |
| 너에게로 간다고 전해, ay | Tell me I'm coming to you, ay |
| 나는 그냥 얼떨결에, ay | I'm just casually, ay |
| 나는 그냥 연결, 뭐해? | I just connect, what are you doing? |
| ay | ay |
| She’d forgive him anything | She’d forgive him anything |
| 그게 뭐든 준비됐지 everything | Whatever it is, I'm ready everything |
| 날 내려다봐 위에서 | look down on me from above |
| 이건 어쩜 너를 위해 | How is this for you |
| It goes on- | It goes on- |
| Baby it goes on-, yeah | Baby it goes on-, yeah |
| Baby it goes on- | Baby it goes on- |
| Baby it goes on-, yeah | Baby it goes on-, yeah |
| Yeah, yeah | Yeah, yeah |
Translation of the song lyrics 12:00 - Han Yo Han, Swings, Kim Seungmin
Song information On this page you can read the lyrics of the song 12:00 , by -Han Yo Han
In the genre:K-pop
Release date:08.03.2019
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
1.2GB ft. Leesa | 2018 |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
Good Girl ft. Verbal Jint, Jihyun | 2015 |
| 2016 |