| Мента назвать ментом имеет право только мент.
| Only the cop has the right to call a cop a cop.
|
| Ты должен четко понимать наш политический момент.
| You must clearly understand our political moment.
|
| Баран не смеет пастуха бараном обзывать.
| A ram does not dare to call a shepherd a ram.
|
| Пастух велел, ты жив пока, сидеть в овчарне и молчать.
| The shepherd ordered, while you are still alive, to sit in the sheepfold and be silent.
|
| Тяжел урок – дубинкой в лоб. | Hard lesson - a baton in the forehead. |
| Не вздумай волеизъявлять.
| Don't hesitate to express your will.
|
| Копи на гроб, тупой холоп. | Save for the coffin, stupid serf. |
| Андроид будет охранять.
| Android will guard.
|
| Решай скорее, с кем ты! | Decide who you are with! |
| Без двух двенадцать на часах!
| Two minutes to twelve!
|
| Иначе встретимся с тобой на эфемерных небесах!
| Otherwise, we will meet you in ephemeral heaven!
|
| Выходят на проспекты, впервые после долгих лет.
| Out on the avenues, for the first time after many years.
|
| Неудержимые, босые. | Unstoppable, barefoot. |
| Волонтеры будущих побед.
| Volunteers of future victories.
|
| А сытый кум нам скажет «Брось! | And a well-fed godfather will tell us “Drop it! |
| Бери свитшот вали домой!»
| Take a sweatshirt and go home!
|
| Он, не дослышав наши просьбы, вернул нам наш 37-ой.
| He, without hearing our requests, returned our 37th to us.
|
| Сломалось что-то в мире, компас перепутал полюса.
| Something broke in the world, the compass mixed up the poles.
|
| В каждом доме и квартире у стен есть уши и глаза.
| In every house and apartment, the walls have ears and eyes.
|
| Мое харакири. | My harakiri. |
| Песни поперек, наперекор.
| Songs across, in defiance.
|
| Осталось нам в гнилом эфире лелеять внутренний хардкор!
| It remains for us to cherish inner hardcore in the rotten air!
|
| Решай скорее, с кем ты! | Decide who you are with! |
| Без двух двенадцать на часах!
| Two minutes to twelve!
|
| Иначе встретимся с тобой на эфемерных небесах!
| Otherwise, we will meet you in ephemeral heaven!
|
| Шагает по проспектам, не веря в фатализм примет.
| Walks along the avenues, not believing in fatalism will take.
|
| Орда юродивых героев. | Horde of foolish heroes. |
| Волонтеры будущих побед.
| Volunteers of future victories.
|
| Наклейкой на авто восславив деда, что там, говно, несешь про «Повторим»?
| Having glorified grandfather with a sticker on a car, what the hell are you talking about "Let's repeat"?
|
| А нам как никогда нужна победа. | And we need to win more than ever. |
| Одна на всех. | One for all. |
| Одна на всех. | One for all. |
| Мы за ценой не постоим.
| We are not behind the price.
|
| Решай скорее, с кем ты! | Decide who you are with! |
| Без двух двенадцать на часах!
| Two minutes to twelve!
|
| Иначе встретимся с тобой на эфемерных небесах!
| Otherwise, we will meet you in ephemeral heaven!
|
| Воюя на проспектах, мы мощнее ядерных ракет.
| Fighting on the avenues, we are more powerful than nuclear missiles.
|
| Мы выше небоскребов лжи. | We are higher than the skyscrapers of lies. |
| Волонтеры будущих побед. | Volunteers of future victories. |