| Ты говоришь, Элджей? | Are you talking about Eljay? |
| Я говорю «ОК». | I say OK. |
| Неинтересно больше мне.
| I'm not interested anymore.
|
| Вникать, читать, листать, вдыхать амбре забав отсталых умственно детей.
| To delve into, read, leaf through, inhale the ambre of the fun of mentally retarded children.
|
| Не ЛСП люблю, а FPG. | I don't like LSP, but FPG. |
| Басы подпольных клубов, перегар.
| Bass of underground clubs, fume.
|
| Цепь на боку потертых джинс и рев нестроящих гитар.
| A chain on the side of frayed jeans and the roar of non-building guitars.
|
| Другой набор плакатов над кроватью. | Another set of posters above the bed. |
| Ты не поймешь, ведь мы бухали еще с твоим батей.
| You will not understand, because we were drinking with your dad.
|
| Машина времени, неси меня назад в двадцатый век!
| Time machine, take me back to the twentieth century!
|
| Плачу два счетчика такси, диджей, поставь мой любимый трек!
| I'm paying two taxi meters, DJ, put on my favorite track!
|
| Дым отгоревших дискотек пусть донесет издалека
| Let the smoke of burnt-out discos carry from afar
|
| Тех лет отчаянный привет. | Those years of desperate hello. |
| Портвейн. | Port wine. |
| 0.7. | 0.7. |
| LM. | LM. |
| ДК.
| DK.
|
| В колонках вой автотюновых гиен. | Howling auto-tuning hyenas in the speakers. |
| Мы все больны, у нас дефицит души.
| We are all sick, we have a soul deficit.
|
| Скажи, ну разве зря умирал Кобейн, чтоб мы могли еще немного погрешить?
| Tell me, did Cobain die in vain so that we could sin a little more?
|
| Я не пойду с тобой на афтепати. | I'm not going to the after-party with you. |
| Пора домой. | Time to go home. |
| Где мы бухали еще с твоим батей.
| Where we used to drink with your dad.
|
| Машина времени, неси меня назад в двадцатый век!
| Time machine, take me back to the twentieth century!
|
| Плачу два счетчика такси, диджей, поставь мой любимый трек!
| I'm paying two taxi meters, DJ, put on my favorite track!
|
| Дым отгоревших дискотек пусть донесет издалека
| Let the smoke of burnt-out discos carry from afar
|
| Тех лет отчаянный привет. | Those years of desperate hello. |
| Портвейн. | Port wine. |
| 0.7. | 0.7. |
| LM. | LM. |
| ДК. | DK. |