Translation of the song lyrics Последняя песня - KDRR

Последняя песня (original)

Все слова сказаны.
Все спектакли сыграны.
И осталось совсем чуть-чуть.
До того, как мы станем свободными.
Станем невесомыми.
Оставаясь разными.
Почти непостижимыми.
И потому такими прекрасными.
Шаг вперед, за горизонт.
Мы, на прощанием махнув рукой помчимся!
К солнцу!
В небо!
Где живы до сих пор надежды!
Станем ветром.
Научись летать!
Когда земля уйдет из-под ног.
И не останется в этом мире.
Того, что тянуло бы вниз.
И никого, кто бы помнил нас.
Мы простимся с берегами бесконечных рек и морей.
Мы будем слушать музыку звезд и пение всех стихий!
Мы вернемся, но другими.
А пока нам остается лишь стремиться ввысь!
К солнцу!
В небо!
Где живы до сих пор надежды!
Станем ветром.
Научись летать!
Вселенная, прощай.
До скорой встречи.
Мы лишь одно из всех возможных вероятных человечеств.
К солнцу!
В небо!
Где живы до сих пор надежды!
Станем ветром.
Научись летать!
К солнцу!
В небо!
Где живы до сих пор надежды!
Станем ветром.
Научись летать!

(translation)

All words have been said.
All performances have been played.
And there is very little left.
Before we are free.
Let's become weightless.
Staying different.
Almost incomprehensible.
And that's why they're so beautiful.
Step forward, beyond the horizon.
We, waving our hands in farewell, will rush!
To the sun!
Into the sky!
Where hope is still alive!
Let's become the wind.
Learn to fly!
When the ground is gone from under your feet.
And will not remain in this world.
The one that pulls you down.
And no one to remember us.
We will say goodbye to the shores of endless rivers and seas.
We will listen to the music of the stars and the singing of all the elements!
We'll be back, but different.
In the meantime, we can only strive upward!
To the sun!
Into the sky!
Where hope is still alive!
Let's become the wind.
Learn to fly!
Universe, goodbye.
See you soon.
We are just one of all possible possible human beings.
To the sun!
Into the sky!
Where hope is still alive!
Let's become the wind.
Learn to fly!
To the sun!
Into the sky!
Where hope is still alive!
Let's become the wind.
Learn to fly!