
Date of issue: 01.09.2016
Record label: Prince Kay One
Song language: Deutsch
Unsterblich(original) |
Heute nacht sind wir unsterblich |
Wir reiten ohne Zügel los |
Gesucht und gefährlich |
Wir sind ein Sturm, der auf den Straßen tobt |
Wir sind jung und verwegen |
Uns gehört die ganze Stadt |
Wir spielen ohne Regeln |
Wir woll’n mehr, wir sind noch lang nicht satt |
Wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Auch wenn nur diese eine Nacht |
Ich mach heute nacht das, was ich will |
Ich hatt' die Vision und erschaffe das Bild |
Ruf meine Kumpels, und wieder geht’s ab |
Begleitet vom Mond, oh, wir lieben die Nacht |
Ab in den Smog, die Straßen sind leer |
Wir fahren umher |
Ohne ein Ziel, doch wir lieben die leuchtenden Tankstell’n |
Grade noch mehr als den Stress im Alltag |
Und diesen Chef, der uns unterdrückt |
Viele werden verrückt auf der Suche nach Glück |
Bald hat jeder von uns seine Jugend vermisst |
Mist, Mist gebaut ohne nachzudenken |
Und genau so muss der Abend enden |
Heut nacht ist alles egal wie bei The Purge, lasst uns gar nicht wenden |
Rein in diesen Spätkauf, heute nacht nehm' ich alles mit |
Und ganz egal, was wir heute erleben, Bruder, behalt’s für dich |
Unaufhaltbar wie ein Sturm, der durch die Straße tobt |
Betrunken und die Augen sind ferrarirot |
Heute nacht sind wir unsterblich |
Wir reiten ohne Zügel los |
Gesucht und gefährlich |
Wir sind ein Sturm, der auf den Straßen tobt |
Wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Auch wenn nur diese eine Nacht |
Ich skippe den Tag und liebe die Nacht |
Deutschland, eure Vampire sind wach |
Deutschland, eure Vampire sind wach |
Mal gucken, ob ich es aufs Titelblatt schaff |
Ich kenn keine Regeln und kenn keine Grenzen |
Diggah, was für Konsequenzen |
Nie wieder sind wir so jung wie heute Nacht, Mann |
Ich drücke aufs Gas und mich kann keiner bremsen |
Bemale die Wände mit all meinen Logos |
Beschmiere Politiker-Poster |
Wir sind niveaulos, woher kommt die Aggression bloß? |
Spaß haben der Fokus |
Denn wir handeln unüberlegt |
Deshalb wird alles in Trümmer gelegt |
Smile now, cry later, da rüberklettern, um schwimmen zu geh’n |
Mann, als wir Kinder war’n, war jede Nacht wie heute nacht |
Vielleicht waren wir jung und dumm, aber dieses Feuer wurd' neu entfacht |
Wir sind nicht gebor’n, um zu sterben |
Sondern gebor’n, um zu leben, also lasst uns leben |
Heute nacht sind wir unsterblich |
Wir reiten ohne Zügel los |
Gesucht und gefährlich |
Wir sind ein Sturm, der auf den Straßen tobt |
Wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Ja, wir sind unsterblich |
Auch wenn nur diese eine Nacht |
(translation) |
Tonight we are immortal |
We ride without reins |
Wanted and dangerous |
We are a storm raging in the streets |
We are young and bold |
We own the whole city |
We play without rules |
We want more, we're far from full |
We are immortal |
Yes, we are immortal |
Yes, we are immortal |
Yes, we are immortal |
Even if just for this one night |
I'll do what I want tonight |
I had the vision and create the picture |
Call my buddies and off we go again |
Accompanied by the moon, oh we love the night |
Off into the smog, the streets are empty |
We drive around |
Without a goal, but we love the glowing gas stations |
Even more than the stress of everyday life |
And this boss who oppresses us |
Many go mad in search of happiness |
Soon each of us missed our youth |
Crap, crap without thinking |
And that's exactly how the evening has to end |
Nothing matters tonight like The Purge, let's not turn at all |
Into this late shopping, tonight I'll take everything with me |
And no matter what we experience today, brother, keep it to yourself |
Unstoppable like a storm raging through the street |
Drunk and the eyes are Ferrari red |
Tonight we are immortal |
We ride without reins |
Wanted and dangerous |
We are a storm raging in the streets |
We are immortal |
Yes, we are immortal |
Yes, we are immortal |
Yes, we are immortal |
Even if just for this one night |
I skip the day and love the night |
Germany, your vampires are awake |
Germany, your vampires are awake |
Let's see if I can make the cover |
I know no rules and know no limits |
Diggah, what consequences |
We'll never be as young as tonight, man |
I step on the gas and nobody can stop me |
Paint the walls with all my logos |
Smear politician posters |
We are low, where does the aggression come from? |
Having fun is the focus |
Because we act without thinking |
That is why everything is laid in ruins |
Smile now, cry later, climb over there to go swimming |
Man, when we were kids, every night was like tonight |
Maybe we were young and stupid, but that fire was rekindled |
We are not born to die |
But born to live, so let's live |
Tonight we are immortal |
We ride without reins |
Wanted and dangerous |
We are a storm raging in the streets |
We are immortal |
Yes, we are immortal |
Yes, we are immortal |
Yes, we are immortal |
Even if just for this one night |
Name | Year |
---|---|
Bachata ft. Cristobal | 2020 |
Berlins Most Wanted ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Battle On The Rockz ft. Fler, Kay One | 2010 |
Senorita ft. Pietro Lombardi | 2018 |
Das ist Hip Hop ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Weg eines Kriegers ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Mein Ein und Alles ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Ride Till I Die ft. DMX, Kns tha Engineer | 2015 |
Louis Louis | 2018 |
Was du machst in 'nem Monat ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Geld, Sex und Ruhm ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Öffne uns die Tür ft. Kay One | 2010 |
Die ganze Galaxie ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
I Need A Girl Part 3 ft. Mario Winans | 2012 |
Sie wissen, wer wir sind ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Style & das Geld ft. Bushido | 2010 |
Für dich da sein ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Teufel auf Erden ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Rapstar ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |
Lauf, Nutte, lauf! ft. Bushido, Kay One, Fler | 2010 |