Translation of the song lyrics Geld, Sex und Ruhm - Berlins Most Wanted, Bushido, Kay One

Geld, Sex und Ruhm (original)

Bushido:
Ich bring den Gang-Gang-Gangsterrap wieder auf den Pausenhof,
heute hat der Dealer hier sein Haus und Boot,
mir ist scheißegal was ihr Kinder denkt,
Crimebase guck ich steig in den Benz,
Hunderttausend-schön doch ich will noch mehr,
so wird ein Verbrecher zum Millionär,
schau ich mach aus meiner Stimme Geld,
du findest mein auftreten kriminell?
Yeah, Deutschraps rettung läuft,
EGJ, Gangbang Ghettoboys,
das is der Sound für die Härteren,
du kommst in den Garten ich zur Gärtnerin,
welche Schlampe will diskutieren,
such dir aus du zu mir ich zu dir,
Teleskop-Schlagstock unterm Sitz,
Yeah BMW fickt das buiss.
Hook (2x):
Geld, Sex und Ruhm,
Geld-Geld, Sex und Ruhm, Yeah,
Geld, Sex und Ruhm,
Geld-Geld, Sex und Ruhm, Yeah,
Geld, Sex und Ruhm,
Geld-Geld, Sex und Ruhm, Yeah,
mich intressiert, mich intressiert, mich intressiert, mich intressiert bloß!
Kay:
Ich bin der König im Aprés-Ski Gebiet,
und ich liebe es dich abzuziehen du Peach,
ich bin die Nummer 1 und dieser Hummer 2,
is für mich jetzt die location für die Fummelei, unerreicht,
ich lebe das was du rappst,
teuer essen gehn doch die absicht ist Sex,
Geld, Sex und Ruhm ich hab das Hotel jetzt gebucht,
wir sind jetzt die weltbeste Crew, BMW,
komm in deinem Golf oder Manta,
ich rolle wie ein Proll in meinem goldenen Panzer, ich weiß, Bitches sagen ich
bin arrogant, wenn du willst kannst du sie jetzt küssen meine Hand,
wie cool is das denn,
junge früher war ich schwarz aber jetzt ist TQ erwachsen,
und ich ficke deinen Ghettokinderstyle,
bald mach ich meinen Rettungsschwimmerschein, Yeah.
Hook
Fler:
Nur das Geld, nur das Geld kommt immer schneller,
wie von selbst, wie von selbst,
Schlampe tanz wie Rihanna bei Umbrella,
ich bin besser wie die Rapper die nur kiffen,
ich hab Geld, Sex und Ruhm und die Knarre unterm Kissen,
ich bin nicht schwer zu finden,
ich bin BMW Member,
mein tattoowierter Arm hängt aus dem BMW Fenster,
diese Drogen die ich mitbring haben Güteklasse A,
deine Mutter die da mitsingt hat nen überkrassen Arsch,
ich mach jeden Tag nur Party und sie komm von ganz alleine,
an sieht überall nur Schlampen, geile Ärsche, lange Beine,
du kannst Rappen was du willst es geht alles nur ums eine,
hast du Geld, Sex und Ruhm oder krass bist du Pleite?
Und ich trage auch bei Nacht meine Rayban,
hol mich bitte aus der Klapse, nenn mich Rayman,
man ich weiß du bist Bushido, Fler und Kay Fan,
denkst du wirklich das wir uns nach einem Date kenn?
Schlampe!
Hook
(Dank an Chicharito für den Text)

Geld, Sex und Ruhm (translation)

Bushido:
I'm bringing the gang gang gangster rap back to the playground
today the dealer has his house and boat here,
I don't give a fuck what you kids think
Crimebase look I get in the Benz,
Hundred thousand beautiful but I want more
this is how a criminal becomes a millionaire,
Look, I make money out of my voice
you find my behavior criminal?
Yeah, Deutschraps rescue is running,
EGJ Gangbang Ghetto Boys
this is the sound for the tough ones
you come to the garden, I go to the gardener,
which bitch wants to discuss,
choose you to me me to you,
telescopic baton under the seat,
Yeah BMW fucks that buiss.
Hook (2x):
money, sex and fame,
money money sex and fame yeah
money, sex and fame,
money money sex and fame yeah
money, sex and fame,
money money sex and fame yeah
I care, I care, I care, I just care!
Kay:
I'm the king of après-ski
and i love to undress you peach
I'm number 1 and this lobster is number 2
is for me now the location for fumbling, unmatched,
I live what you rap
go out to eat expensive but the intention is sex,
Money, sex and fame I booked the hotel now
We're the world's best crew now, BMW
come in your gulf or manta,
I roll like a chav in my golden armor, I know bitches say I
I'm arrogant, if you want you can kiss my hand now
how cool is that
boy i used to be black but now tq grown up,
and I fuck your ghetto child style,
I'll be getting my lifeguard license soon, yeah.
Hook
Fler:
Only the money, only the money comes faster and faster
as of itself, as of itself,
Bitch dance like Rihanna on Umbrella
I'm better than the rappers who just smoke weed
I've got money, sex and fame and a gun under my pillow
I'm not hard to find
I am a BMW member
my tattooed arm is hanging out the BMW window
These drugs I'm bringing are grade A
your mother who sings along has a great ass,
I just party every day and she comes all by herself
only sees sluts everywhere, great asses, long legs,
you can rap what you want, it's all about one thing,
do you have money, sex and fame or are you broke?
And I wear my Rayban at night too
Please get me out of the shack, call me Rayman
man I know you're Bushido, Fler and Kay Fan,
do you really think we'll know each other after a date?
Slut!
Hook
(Thanks to Chicharito for the text)