| Mann, ich hatte nichts, doch mir war schon früh bewusst, ich muss irgendwas
| Man, I didn't have anything, but I knew early on that I had to do something
|
| ändern
| to change
|
| Hab mich so geschämt, Hände unter dem Tisch, die Roli ein Blender
| I was so ashamed, hands under the table, the Roli a dazzler
|
| Keine Kohle, kein Lappen, doch, ich hab nachts geträumt von 'nem Benzer
| No coal, no rag, yes, I dreamed of a Benzer at night
|
| Heute AMG-Lenkrad, viele Grüße vom Schulschwänzer
| AMG steering wheel today, greetings from the truant
|
| Yeah, Mann, ich war lange weg
| Yeah, man, I've been gone a long time
|
| Aber jetzt bin ich zurück
| But now I'm back
|
| Sie wollten ein Song für die Radios
| They wanted a song for the radios
|
| Doch darauf geb ich einen Fick
| But I don't give a fuck about that
|
| Heute droppt jeder hier Markennamen
| Today everyone here drops brand names
|
| Jeder will mit seinem Wagen prahlen
| Everyone wants to show off their car
|
| Doch, ich hab die schwarze Kreditkarte
| Yes, I have the black credit card
|
| Wenn ich will könnt ich ab Morgen Buggatti fahren
| If I want, I can drive a Buggatti tomorrow
|
| Bitte, bitte, Junge, spitte
| Please, please, boy, spit
|
| Zerficke die Szene, hier hab ihr den alten Kay
| Fuck the scene, here you have old Kay
|
| Money, Money um mich, ich spar nicht
| Money, money around me, I don't save
|
| Ich schläf Sorgenfrei, Mann, du kannst keine Falten sehen
| I sleep without worries, man, you can't see any wrinkles
|
| Rede ma, rede ma weiter, du Neider hatest ohne Grund meine Lieder
| Talk to me, keep talking, you envious hated my songs for no reason
|
| Doch fährt deine Freundin mit ihrer Scheißfreundin im Auto, dann La Señorita
| But your friend is in the car with her motherfucking friend, then La Señorita
|
| Tausend Euro für ein Shirt, vierzigtausend für die Ketten
| A thousand euros for a shirt, forty thousand for the chains
|
| Hundertausend für die Uhren
| Hundred thousand for the clocks
|
| Und dass alles nur durch rappen
| And all that just by rapping
|
| Und mich juckt nicht, wie viel Geld du in 'nem Jahr kriegst
| And I don't care how much money you get in a year
|
| Ja, das mach ich an 'nem Tag, Bitch
| Yes, I'll do that in a day, bitch
|
| Mann, ich sag dir, was ich hab, Bitch
| Man, I'll tell you what I got, bitch
|
| Sold-out best für die Money Stacks und ich zahl den Wagen in Cash
| Sold out best for the money stacks and I pay the cart in cash
|
| Private Jets, meine Karte black und dass alles nur für den Flex, ah
| Private jets, my card black and all that just for the flex, ah
|
| Zu viel Taschen, ich call ein Taxi, nur für das ganze Gepäck, ah
| Too many bags, I'll call a taxi, just for all the luggage, ah
|
| Immobilien am Wachsen, kaufe mir Aktien, alles ist echt, ja
| Real estate growing, buy me stocks, everything is real, yes
|
| Roli Gold, fahr im Rolls durch die Stadt (Everyday)
| Roli Gold, drive around town in the Rolls (Everyday)
|
| Denn die Stadt, die weiß, was ich hab (Immer, yeah)
| 'Cause the city that knows what I got (Always, yeah)
|
| Damals broke und alles Chrom, Mann (Everytime)
| Back then broke and all chrome, man (Everytime)
|
| Heut 'ne Villa mit 'nem dicken Fuhrpark (Yeah)
| Today a villa with a big fleet (yeah)
|
| Mann, ich hole mir die Kohle, die mir zusteht
| Man, I'm taking the cash that's due to me
|
| Parke vor dem Helikopter meinen Coupé
| Park my coupe in front of the helicopter
|
| Mutterficker, gib mir einfach deine Kette
| Motherfucker just give me your chain
|
| Mann, ich wette danach nennt mich deine Freundin 2 Chainz
| Man, I bet your girlfriend calls me 2 Chainz after that
|
| LA, Cocain, hier kommt der Multimillionär so wie Bruce Wayne
| LA, cocaine, here comes the multi-millionaire like Bruce Wayne
|
| Junge, deine Klicks, deine Streams sind zu fake
| Boy your clicks, your streams are too fake
|
| Ich zerlege deinen Wannabe Youtube-Fame
| I dissect your wannabe youtube fame
|
| Kay will Gucci, check mein Grind
| Kay wants Gucci, check my grind
|
| Komme mit den Offwhite Nikes in weiß
| Come in white with the Offwhite Nikes
|
| Wollt schon immer wie ein Rockstar sein — Goodlife
| Always wanted to be like a rock star — Goodlife
|
| In der Lobby in Marokko, Shots auf weiß
| In the lobby in Morocco, shots on white
|
| Kicke den Killerstyle, alle peilen, dass ich schneller Flow
| Kick the killer style, everyone is aiming for me to flow faster
|
| Und wenn ich will, fick ich dich Akapella so
| And if I want, I'll fuck you acapella like this
|
| Dann machst du nie wieder als Rapper so 'ne Welle, Bro
| Then you'll never make waves like that again as a rapper, bro
|
| Mann, alle deine Kackidole lutschen grad am Telefon
| Man, all your poop idols are sucking on the phone right now
|
| Ja, sie rufen jetzt an und wollen meine Villa für 'nen Scheißtrailer
| Yeah, they're calling now and they want my mansion for a shitty trailer
|
| Doch es langweilt mich, denn ich bin grad mit Freundinnen im Abea
| But it bores me because I'm at Abea with friends right now
|
| Bruder, kannst du nicht, Bruder, hast du nicht, Bruder, dürfte ich? | Brother, can't you, brother, can't you, brother, may I? |
| Nein
| no
|
| Mann, ich hab keine Zeit, mein Jetski steht bereit, wart ich atme kurz ein
| Man, I don't have time, my jet ski is ready, wait a minute, take a breath
|
| Mann, ich habe keinen Bock auf ihr Gelaber, denn ich Jette lieber für paar Tage
| Man, I'm not in the mood for your ramblings, because I'd rather jet for a few days
|
| weg auf die Bahamas
| away to the Bahamas
|
| Und nie wieder werden mich die ganzen Penner so belagern
| And never again will all the bums besiege me like that
|
| Jeder will hier meine Nummer, Digga, bitte komm mal klar, Mann
| Everybody wants my number here, Digga, please get along, man
|
| Kein Interesse an Freundschaft, ihr Deppen, ich stapel die Euros auf
| Not interested in friendship, you idiots, I'm piling up the euros
|
| Europaletten
| Euro pallets
|
| Mir war doch immer Scheißegal, was diese ganzen dummen Neider von mir denken,
| I never gave a shit what all these stupid haters think of me
|
| ich zähl Cash ohne Ende, yeah
| I count cash without end, yeah
|
| Sold-out best für die Money Stacks und ich zahl den Wagen in Cash
| Sold out best for the money stacks and I pay the cart in cash
|
| Private Jets, meine Karte black und dass alles nur für den Flex, ah
| Private jets, my card black and all that just for the flex, ah
|
| Zu viel Taschen, ich call ein Taxi, nur für das ganze Gepäck, ah
| Too many bags, I'll call a taxi, just for all the luggage, ah
|
| Immobilien am Wachsen, kaufe mir Aktien, alles ist echt, ja
| Real estate growing, buy me stocks, everything is real, yes
|
| Roli Gold, fahr im Rolls durch die Stadt (Everyday)
| Roli Gold, drive around town in the Rolls (Everyday)
|
| Denn die Stadt, die weiß, was ich hab (Immer, yeah)
| 'Cause the city that knows what I got (Always, yeah)
|
| Damals broke und alles Chrom, Mann (Everytime)
| Back then broke and all chrome, man (Everytime)
|
| Heut 'ne Villa mit 'nem dicken Fuhrpark (Yeah) | Today a villa with a big fleet (yeah) |