Translation of the song lyrics Без фильтров - Katya Tu

Без фильтров (original)

Мы в одном авто.
Светофоры спят.
Может повторим лет так через пять.
Плюшевый стоит, что дарил тогда.
Больше не смотри так в мои глаза.
Целуешься все так же, но не как все.
И кто там засыпал на твоём плече?
А что ты им люблю так же говорил?
Да накопила много уже обид.
Припев, Katya Tu:
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.
Куплет 2, Katya Tu:
Целуешься все так же, но не как все.
И кто там засыпал на твоём плече?
А что ты им люблю так же говорил?
Да накопила много уже обид.
Вокруг много других, но они не я.
Они так не подходят к твоим глазам.
Но вместо все забыть вышло заревновать.
Пролистывая фото в соц.
сетях.
Мы не покажем что есть только для нас.
Два белых маяка уже внутри нас.
Тебе же нравится — я без косметики.
Вся домашняя, не как в телеке.
Припев, Katya Tu:
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.

(translation)

We are in the same car.
The traffic lights are asleep.
Maybe we'll do it again in five years.
Plush is worth what he gave then.
Don't look into my eyes like that again.
You kiss all the same, but not like everyone else.
And who was sleeping on your shoulder?
And what did you say the same to them?
Yes, I have already accumulated a lot of resentment.
Chorus, Katya Tu:
I'm with you without filters, shoot me blue
Take it off me quietly.
Take it off me quietly.
You and I got twirled.
You burn hard
I'm worried that I washed it away.
I'm with you without filters, shoot me blue
Take it off me quietly.
Take it off me quietly.
You and I got twirled.
You burn hard
I'm worried that I washed it away.
No filters.
For you today without filters.
Without a filter, we breathe deeper, without a filter.
No filters.
For you today without filters.
Without a filter, we breathe deeper, without a filter.
Verse 2, Katya Tu:
You kiss all the same, but not like everyone else.
And who was sleeping on your shoulder?
And what did you say the same to them?
Yes, I have already accumulated a lot of resentment.
There are many others around, but they are not me.
They don't fit your eyes like that.
But instead of forgetting everything, it turned out to be jealous.
Scrolling through photos in social networks
networks.
We will not show what is only for us.
Two white beacons are already inside us.
You like it - I'm without makeup.
All homemade, not like on TV.
Chorus, Katya Tu:
I'm with you without filters, shoot me blue
Take it off me quietly.
Take it off me quietly.
You and I got twirled.
You burn hard
I'm worried that I washed it away.
I'm with you without filters, shoot me blue
Take it off me quietly.
Take it off me quietly.
You and I got twirled.
You burn hard
I'm worried that I washed it away.
No filters.
For you today without filters.
Without a filter, we breathe deeper, without a filter.
No filters.
For you today without filters.
Without a filter, we breathe deeper, without a filter.