Translation of the song lyrics Арестован - Katya Tu

Арестован (original)

Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Ловила, допила, взгляды ловила.
Ты на меня смотрел будто свет на меня, будто фары.
Что твои губы хотели грубо, нежно и глупо
Глазами меня раздеваешь и дышишь.
Я снова иду на красный свет
К тебе в дым и целуй меня сильно, привет.
Давно с тобой так не тусили.
Просто соскучилась, да, очень сильно.
Да и зачем нам все эти люди?
Если б не слухи, но мы так не будем.
Только глазами тебя арестую.
Ты знаешь меня далеко не такую.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
(Ты арестован)
Такие губы, ты такой глупый.
Если б не дуры, тогда, может быть, получилось бы что-то.
Посмотри, что ты видишь за шторами?
Мы с тобой в шторме, меня накрывает твоей волной.
Я хочу просто не слышать их звёзды, не видеться с ними.
Мне нужен воздух, мы с ним не проснёмся, мы как чужие.
Но ты кладешь руку ко мне на запястье под бешеный пульс.
Хочу я тебя, так хочу эту страсть, но с собой не возьму.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.
Ты арестован, и не смотри в мою сторону —
Это рискованно, это рискованно.
Немного скованна, одежда сорвана —
Я заколдована, ты арестован.

(translation)

You are under arrest, and don't look in my direction -
It's risky, it's risky
A little constrained, clothes torn off -
I am bewitched, you are arrested.
Caught, drank, caught glances.
You looked at me like a light on me, like headlights.
What your lips wanted rough, tender and stupid
You undress me with your eyes and breathe.
I go to the red light again
To you in the smoke and kiss me hard, hello.
Haven't hung out with you like this for a long time.
I just missed it, yes, very much.
And why do we need all these people?
If it weren't for the rumors, we won't be like this.
I'll just arrest you with my eyes.
You don't know me like that.
You are under arrest, and don't look in my direction -
It's risky, it's risky
A little constrained, clothes torn off -
I am bewitched, you are arrested.
You are under arrest, and don't look in my direction -
It's risky, it's risky
A little constrained, clothes torn off -
I am bewitched, you are arrested.
(You are under arrest)
Such lips, you are so stupid.
If not for the fools, then maybe something would have happened.
Look what you see behind the curtains?
You and I are in a storm, your wave covers me.
I just want not to hear their stars, not to see them.
I need air, we will not wake up with it, we are like strangers.
But you put your hand on my wrist with a frantic pulse.
I want you, I want this passion so much, but I won't take it with me.
You are under arrest, and don't look in my direction -
It's risky, it's risky
A little constrained, clothes torn off -
I am bewitched, you are arrested.
You are under arrest, and don't look in my direction -
It's risky, it's risky
A little constrained, clothes torn off -
I am bewitched, you are arrested.