| Я не молчал два года, просто ты меня не слышал
| I haven't been silent for two years, you just didn't hear me
|
| Теперь тебе решать — альбом это или отрыжка
| Now it's up to you whether it's an album or a burp.
|
| Тебе решать — песни это или «мп-тришки»
| It's up to you to decide - these are songs or "mp-threes"
|
| Спасибо — Иисус, Будда, Мухаммед и Кришна
| Thank you - Jesus, Buddha, Mohammed and Krishna
|
| Что не сорвало башню, и я не распродал
| What did not break the tower, and I did not sell
|
| Драм Машину, звуковуху, майк и мониторы
| Drum machine, sound machine, mike and monitors
|
| Вместе с вордом, ведь в нем не бывает пусто
| Together with the Word, because it is never empty
|
| Это слушает твой сын, значит растет парень со вкусом!
| Your son is listening to this, so the guy is growing with taste!
|
| Меня не представляют Юниверсал или Сони
| I am not represented by Universal or Sony
|
| Я звучу из тачек на 21 регионе
| I sound from cars in 21 regions
|
| Ведь быть подписанным лейблом не значит делать пиздато
| 'Cause being signed to a label doesn't mean doing shit
|
| Если вспомнить у Шекспира не было контракта
| If you recall, Shakespeare did not have a contract
|
| И да, я получаю деньги с этого рэпа,
| And yes, I get money from this rap
|
| Но их не было столько, чтобы сойти с ума от этого
| But there were not so many of them to go crazy with it
|
| Простой и конкретный. | Simple and specific. |
| Звездой не задетый
| Not hit by a star
|
| Из своих недостатков не делаю секрета
| Of my shortcomings I do not make a secret
|
| В жизни все просто, проще быть не может
| Everything in life is simple, it can't be easier
|
| Тех, кто меня ненавидит, я ненавижу тоже
| Those who hate me, I hate too
|
| Не вижу смысла поступать по-другому
| I see no reason to do otherwise
|
| Ведь жизнь быстрая, как желтая машина Петрова
| After all, life is fast, like Petrov's yellow car
|
| Как обычно — хитро
| As usual - clever
|
| Самым хитовым на альбоме окажется интро
| The intro will be the most hit on the album
|
| Большой бизнес слишком велик для Дениса
| Big business is too big for Denis
|
| Ведь я не враг себе, чтоб взять и с ним меряться письками
| After all, I'm not my own enemy to take and measure pussy with him
|
| Нет рекордов олимпийских
| No Olympic records
|
| Просто, пишу, как это делают тыщи подростков
| Just writing like thousands of teenagers do
|
| Без оглядки на райдер, без оглядки на шмотки
| Without looking back at the rider, without looking back at the clothes
|
| Без оглядки на радио, ради себя и блокнота
| Without looking back at the radio, for the sake of myself and the notebook
|
| Вот! | Here! |
| Делаю то, что обычно делал
| Doing what I usually do
|
| Являясь, смесью Жиглова и Питер Пэна
| Being a mixture of Zhiglov and Peter Pan
|
| Вечно молодой и вечно чуть пьяный на сцене
| Forever young and always a little drunk on stage
|
| Чего вы ждали от того, чей лучший друг Ленин
| What did you expect from someone whose best friend is Lenin
|
| Мы здесь, значит раз два
| We are here, that means two times
|
| Город на букву Ч и Москва
| City starting with the letter H and Moscow
|
| Тусовщики и криминиминал!
| Party people and crime!
|
| Салютуют нам — нам, салютуют нам — нам!
| Salute to us - to us, salute to us - to us!
|
| Ма! | Ma! |