Translation of the song lyrics Встречай, Москва - Карандаш

Встречай, Москва (original)

На капоте трёх лучевая звезда,
Это еду я встречай Москва!
Под моей задницей 3 и 2,
Это еду я встречай Москва!
На капоте трёх лучевая звезда,
Это еду я встречай Москва!
Под моей задницей 3 и 2,
Это еду я встречай Москва!
Этот мир еле тащится, садись в сиденье рядом
Я покажу тебе мир, немного дальше МКАДа
Я наберу тебе скорость, немного больше правил
C этой скоростью как раз мой ангел хранитель летает!
Я далеко не фраер мастер руля и педалей,
Просто люблю когда машина решёткой глотает воздух,
В баке как всегда 9 и 5,
Сделай музыку погромче будем прохожих качать!
На светофоре, пускай разглядывают наши окна,
Нет я не гангстер, но предпочитаю тонировку,
Я не спортсмен, но предпочитаю низкий профиль,
Считай это понтами я зароботал мне пофиг!
Это не просто машина, она немного пуля,
Это не просто песня, это гимн тех кто рулит,
По жизни, а не тупо имеет права
За рулём и я пою эти слова.
На капоте трёх лучевая звезда,
Это еду я встречай Москва!
Под моей задницей 3 и 2,
Это еду я встречай Москва!
На капоте трёх лучевая звезда,
Это еду я встречай Москва!
Под моей задницей 3 и 2,
Это еду я встречай Москва!
Еду спокойно и вольяжно отбрось свои страхи,
Видно когда-то давно, во мне умер Шумахер
Может пока на дороге этот столичный траффик.
Может когда по глупости разбил задний бампер!
Просто басы давят вместо наушников в ухе,
Просто дерево, кожа, прочее в этом же духе,
Вместо метро в 18-ый радиус в арках,
Но за рулём всё тот же, тот же пацан с пролетарки!
Всё тот же рэпер из парка,
С дурацким именем что же,
Может сменить его, но голову сменить не может!
Я говорю тебе, это не для пустой рекламы,
Деньги меняют, но меняют они только слабых!
Это банально парень, жизнь как дорога в горы,
Я пересел на колёса, чтобы там быть уж скоро,
Кузов отполирован, в нём отражается город,
Чёрт возьми, я ловлю момент пока ещё молод,
На капоте трёх лучевая звезда,
Это еду я встречай Москва!
Под моей задницей 3 и 2,
Это еду я встречай Москва!
На капоте трёх лучевая звезда,
Это еду я встречай Москва!
Под моей задницей 3 и 2,
Это еду я встречай Москва!
Я эту песню посвящаю тем кто любит тачки,
Тем кто купил уже и тем кто копить только начал,
Но не таким, кто тошнит в левом ряду на дачу,
И не таким кто быкует и в пробке лихачет!
Я посвящаю это той на сиденье справа,
Что меня ценит не за этот кусок из метала,
Но не таким, кто завидует глядя мне в спину,
И улыбается, чтобы до дома подкинул!
Эта песня для окон,
Эта песня для люков,
Эта песня для пробы, чтобы ты развеял скуку,
Эта песня для девяток и для кредитных тачек,
Эта песня для девчонок и для парней тем паче,
Эта песня для дизеля,
Эта песня для газа,
Эта песня добавит 30-ть лошадей и разом,
Эта песня для джипов,
Эта песня для мини,
Эта песня для…

(translation)

On the hood is a three-ray star,
I'm going to meet Moscow!
Under my ass 3 and 2
I'm going to meet Moscow!
On the hood is a three-ray star,
I'm going to meet Moscow!
Under my ass 3 and 2
I'm going to meet Moscow!
This world is barely dragging, sit in the seat next to you
I'll show you the world, a little further than the Moscow Ring Road
I'll pick up your speed, a little more rules
With this speed, my guardian angel flies!
I am far from a fraer master of the steering wheel and pedals,
I just love when the car grill swallows air,
In the tank, as always, 9 and 5,
Make the music louder, we will rock passers-by!
At the traffic lights, let them look at our windows,
No, I'm not a gangster, but I prefer tinting,
I'm not an athlete, but I prefer a low profile,
Consider it a show-off, I didn’t give a damn!
It's not just a car, it's a bit of a bullet,
This is not just a song, this is the anthem of those who rule,
For life, and not stupidly has rights
Behind the wheel and I sing these words.
On the hood is a three-ray star,
I'm going to meet Moscow!
Under my ass 3 and 2
I'm going to meet Moscow!
On the hood is a three-ray star,
I'm going to meet Moscow!
Under my ass 3 and 2
I'm going to meet Moscow!
I'm going calmly and freely cast aside your fears,
It can be seen once upon a time, Schumacher died in me
Maybe this metropolitan traffic is still on the road.
Maybe when he stupidly broke the rear bumper!
It's just that the bass is pressing instead of the headphones in the ear,
Just wood, leather, stuff like that
Instead of the metro in the 18th radius in arches,
But behind the wheel is still the same, the same kid from the proletarian!
Still the same rapper from the park
With a stupid name, what
He can change him, but he cannot change his head!
I tell you, this is not for empty advertising,
Money changes, but it only changes the weak!
This is a trite guy, life is like a road to the mountains,
I moved on wheels to be there soon,
The body is polished, it reflects the city,
Damn it, I seize the moment while I'm still young
On the hood is a three-ray star,
I'm going to meet Moscow!
Under my ass 3 and 2
I'm going to meet Moscow!
On the hood is a three-ray star,
I'm going to meet Moscow!
Under my ass 3 and 2
I'm going to meet Moscow!
I dedicate this song to those who love cars,
For those who have already bought and for those who have just started saving,
But not for those who feel sick in the left lane to the dacha,
And not someone who bullies and scorches in a traffic jam!
I dedicate this to the one in the seat on the right,
What appreciates me not for this piece of metal,
But not for those who are jealous looking at my back,
And he smiles to throw him home!
This song is for the windows
This song is for hatches
This song is for testing, so that you dispel boredom,
This song is for nines and credit cars
This song is for girls and even more so for guys
This song is for diesel
This song is for gas
This song will add 30 horses and at once,
This song is for jeeps
This song is for mini
This song is for...