| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели!
| You've been bugging me for two weeks now!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег ты мне должен денег,
| You beguiled the shore, you owe me money,
|
| Хоть за бабосы не потеем, тупо палим телик
| Even though we don’t sweat for babos, we stupidly burn the telly
|
| Я знаю сотни способов, легального отъема денег
| I know hundreds of ways to legally take money
|
| Тебе нет веры. | You don't have faith. |
| Слышь придурок!
| Hear you fool!
|
| Пепелка, как еж! | Ash, like a hedgehog! |
| Некуда деть окурок?
| Nowhere to put a cigarette butt?
|
| Пока режим и (?) который день,
| Bye mode and (?) what day,
|
| Ты будешь бегать вдоль домов, как тень!
| You will run along the houses like a shadow!
|
| В трубу в истерике орет твоя сука,
| Your bitch screams into the pipe in hysterics,
|
| Когда дрожишь ты за дверью от стука!
| When you tremble behind the door from a knock!
|
| С тобой долгов ворох и ты опять в норах
| There are a lot of debts with you and you are again in holes
|
| Крысенышь ушлый. | The rat is sly. |
| В городе душно
| It's stuffy in the city
|
| Кончился твой фарт, нет козырных карт
| Your luck is over, there are no trump cards
|
| Бери рыжье под руки, беги в ломбард
| Take the redhead under your arms, run to the pawnshop
|
| Не отличил нас от сброда борзого,
| Didn't distinguish us from the greyhound rabble,
|
| Буду иметь тебя бессовестным образом
| Gonna have you in a shameless way
|
| Можешь гаситься, но знай что не вечно
| You can extinguish, but know that it is not forever
|
| У нас в достатке плана, виски и женщин!
| We have plenty of plan, whiskey and women!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Будто весь мир решил окредитоваться,
| As if the whole world decided to take credit,
|
| В угоду банков и всемирных корпораций
| For the sake of banks and global corporations
|
| Я не финансист, но ответ простой
| I am not a financier, but the answer is simple
|
| Не бери и не давай в долг, обретешь покой
| Do not borrow and do not lend, you will find peace
|
| Увяз в яме долговой наверняк
| Stuck in a debt hole for sure
|
| Гасишься от пацана, нет бобла голяк
| Extinguished from the boy, there is no bobble bob
|
| Мне то не в напряг, найду через братишку
| It doesn’t bother me, I’ll find it through my brother
|
| Сменишь ходьбу на бег, приобретешь отдышку
| You will change walking to running, you will get shortness of breath
|
| Район — дыра, хата — конура отныне
| The district is a hole, the hut is a kennel from now on
|
| Не помогут мусора, здесь они бессильны
| Garbage won't help, they are powerless here
|
| В стиле Тарантино сюжет, как паутина
| In the style of Tarantino, the plot is like a cobweb
|
| Это ходьба на одной ноге по серпантину.
| This is walking on one leg along a serpentine.
|
| Гнилую сердцевину вырежет острый нож
| The rotten core will be cut with a sharp knife
|
| О чем базарить, если словам цена грош.
| What to talk about if words are worthless.
|
| Дом красим платежом, водкой литражом,
| We paint the house with a payment, vodka displacement,
|
| А паскуда своим визгом и скуляжом.
| And the paskuda with its squealing and whining.
|
| Это тропа войны, мертвая петля
| It's a warpath, a dead loop
|
| Шестерка никогда не будет старше короля
| The six will never be older than the king
|
| Ты мне торчишь бабла, просто из принципа
| You stick out the dough for me, just out of principle
|
| Найду, и мир вокруг треснет, как скорлупа!
| I will find it, and the world around will crack like a shell!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег!
| I messed up the shore, you owe me money!
|
| Ты мне торчишь уже две недели,
| You've been sticking out for me for two weeks now,
|
| Попутал берег, ты мне должен денег! | I messed up the shore, you owe me money! |