| Чего ты там рисуешь мне в ярких красках?
| What are you painting me in bright colors?
|
| Иль твой легавый пес на таких как я натаскан?
| Or is your cop dog trained for people like me?
|
| Не верю в сказку, а жизнь не в блеске
| I do not believe in a fairy tale, and life is not in brilliance
|
| Возле руля щас ты, что будет после, если
| Right now you are at the helm, what will happen after if
|
| Ты жирный кусок сыра в масле, чего я стою?
| You are a fat piece of cheese in butter, what am I worth?
|
| Ломоть черствого, черного хлеба с солью
| A slice of stale, black bread with salt
|
| Плакаты
| Posters
|
| А2 формата,
| A2 format,
|
| Хари кандидатов.
| Hari candidates.
|
| Опять народные избранники, по 5 на брата.
| Again, people's choices, 5 per brother.
|
| Туго набита лопата,
| A shovel stuffed tight
|
| По ходу мало,
| Little along the way
|
| Его рука зажала,
| His hand squeezed
|
| То, что не так лежало.
| Something that didn't lie well.
|
| Год вкалывал мужик,
| A man worked hard for a year,
|
| Боссу своему на джип,
| To your boss in a jeep,
|
| Залез в кредит и отдал, что годами нажил.
| I got into a loan and gave back what I had accumulated over the years.
|
| Политик-карьерист валить не хочет лес
| A careerist politician does not want to cut down the forest
|
| По-тихому срубил бабла, и за бугор исчез
| Quietly cut down the dough, and disappeared over the hill
|
| Нет карты на руках, остается матом крыть,
| There is no card in hand, it remains to obscene,
|
| Крысы проявляют незаурядную прыть
| Rats show extraordinary agility
|
| Твой выбор ничего не стоит, взвесим риски
| Your choice is worth nothing, we will weigh the risks
|
| Со злостью вдребезги об стену бутылку с виски
| With anger, smash a bottle of whiskey against the wall
|
| На постой прописка,
| Wait, registration,
|
| На престоле крыса
| There is a rat on the throne
|
| Будь спокоен, сын, рубль с кассы будет списан
| Be calm, son, the ruble will be deducted from the cash register
|
| Мое густое варево — рэпа мокухи
| My thick brew - mokuhi rap
|
| Протухла правда кандидата, а в думе шлюхи.
| The truth of the candidate is rotten, and whores in the thought.
|
| На воду шлюпки, бежит по ляшкам кипяток
| On the water of the boat, boiling water runs over the frogs
|
| В срок, пакуй шмотье браток,
| On time, pack your clothes, brother,
|
| Судно покидает док.
| The ship leaves the dock.
|
| К власти лезут, чтобы украсть
| They climb to power to steal
|
| Как пес, завидев кость, роняет слюни, разинув пасть
| Like a dog, seeing a bone, drools with its mouth open
|
| Они законы вершат,
| They make the laws
|
| Все делят до гроша,
| Everyone divides up to a penny,
|
| Всем ездят по ушам,
| Everyone rides on the ears,
|
| Друг другу — кореша.
| To each other - sidekick.
|
| Никто его не арестует,
| No one will arrest him
|
| А особняки растут.
| And mansions are growing.
|
| Помощь другого плана, обеспечить связи преступные.
| Help of another plan, to provide criminal connections.
|
| Неинтересны честные, перечат смелые
| The honest ones are uninteresting, the brave ones are overreacted
|
| Они рискуют снизить до нуля температуру тела.
| They risk lowering their body temperature to zero.
|
| Если получишь статус врага,
| If you get enemy status
|
| Лучше убегай
| Better run away
|
| Жизнь дорога,
| Life is expensive
|
| Но они купят и это погар.
| But they will buy it too.
|
| Хорошие люди плачут, ведь каждый хочет счастливо жить,
| Good people cry because everyone wants to live happily
|
| Но против этого псы с букетом полномочий.
| But against this are dogs with a bunch of powers.
|
| Мент, инспектора по налогам, другим вопросам
| Ment, tax inspector, other issues
|
| Оставят с носом тебя, чувак, перед корпоративом босса
| They will leave you with a nose, dude, in front of the boss's corporate party
|
| Хочу, чтоб мой протест вам оказался впрок,
| I want my protest to be for the future,
|
| Пакуй шмотье — ночью судно покидает док.
| Pack your clothes - the ship leaves the dock at night.
|
| Жизнь коротка, браток, а слава — вечна.
| Life is short, brother, but glory is eternal.
|
| Поверь, не так уж редко ствол дает осечку.
| Trust me, it's not uncommon for a barrel to misfire.
|
| Кругом лечат, дают пиздатые расклады,
| All around they treat, give fucking hands,
|
| По мне, так брешут правители и кандидаты.
| For me, this is how rulers and candidates lie.
|
| На место близ серьезных лиц
| To a place near serious faces
|
| Где каждый друг, на самом деле — хитрый лис
| Where every friend is actually a sly fox
|
| Каприз таков, эскиз готов
| The whim is like this, the sketch is ready
|
| Хватаешь сектор-приз,
| Grab the prize sector
|
| Трудясь на благо дураков.
| Working for the benefit of fools.
|
| В душе поэт, характер — протестанта.
| A poet at heart, a Protestant in character.
|
| Свобода — ключевое слово и для меня константа.
| Freedom is a key word and a constant for me.
|
| Люблю курнуть, и в этом знаю толк.
| I love to smoke, and I know a lot about it.
|
| Легализуйте план, ведь это не абсурд, а толк.
| Legalize the plan, because this is not absurd, but sense.
|
| Легавые давно барыгам вместо крыши.
| The cops have long been hucksters instead of a roof.
|
| Снимают барыши, и сами загоняют шишек.
| They take profits and drive cones themselves.
|
| А те, кто просто дышит дымом, словно в клетке,
| And those who just breathe smoke, as if in a cage,
|
| Пополной, шмон, в чехле нашли пепетку.
| Complete, shmon, they found a pepetto in the case.
|
| Еще одно: всем ворам даруйте волю,
| One more thing: grant freedom to all thieves,
|
| Ведь суки что у власти, пиздят, да поболе.
| After all, the bitches that are in power are fucking, but maybe more.
|
| Нет бабла, съебнул с бюджета два лимона.
| There is no dough, I blew two lemons from the budget.
|
| Так будем честны, по ком тут плачет зона?
| So let's be honest, for whom is the zone crying?
|
| Всех пидаров — стерилизовать и в резервации
| All fagots - to be sterilized and on the reservation
|
| Пусть там устраивают сходки, тусы, акции.
| Let them arrange gatherings, parties, promotions.
|
| Абстракция на тему «лжецари и фароны»
| Abstraction on the theme "liar and pharaohs"
|
| Пустили корни вглубь системы, искажая догмы.
| They took root deep into the system, distorting dogma.
|
| Искомая истина в порядке чисел,
| The sought truth in the order of numbers,
|
| Где каждый нестандартный вид решения — имеет смысл.
| Where every non-standard kind of solution makes sense.
|
| Хочу, чтоб мой протест вам оказался впрок,
| I want my protest to be for the future,
|
| Пакуй шмотье — ночью судно покидает док. | Pack your clothes - the ship leaves the dock at night. |