Translation of the song lyrics В клубе в одного - Kamazz

В клубе в одного (original)

В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю
Говорили мы о большой любви
Крылья отрывали нас от земли
Убегали мы дальше от зимы
Но друг друга так и не простили мы
Были молодыми и гордыми
Намерения были твердыми
Делят журавли небо на двоих
Но только нам еще далеко до них
Я один на берегу
Спотыкаюсь, но бегу
Я не мог подумать
Что тебя не уберегу
Я во сне к тебе приду
В полумраке и бреду
Только точно знаю
Что тебя там не найду
В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю
В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю
В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю
А я в свои окна открытые
Прокричу мотивы забытые
Я бы полетел на свою беду
Но только без тебя точно упаду
Сразу все вокруг виноватые
Брюки и рубашки помятые
Глаза постоянно убитые
Пацаны в обиде забытые
Мы взлетали до небес
Алиса тут отдыхает со своей страной чудес
Из обычных мыльных пьес мы устроили замес
Оказалось, это лишь игра на интерес
В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю
В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю
В клубе в одного зажигаю
Это я так тебя забываю
А когда тебя повстречаю
Сделаю вид, что тебя не знаю

В клубе в одного (translation)

In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you
We talked about great love
Wings tore us off the ground
We ran away from winter
But we never forgave each other
were young and proud
Intentions were firm
Cranes divide the sky for two
But we are still far from them
I am alone on the shore
I stumble but run
I couldn't think
that I won't save you
I will come to you in a dream
In the twilight and delirium
I only know for sure
That I won't find you there
In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you
In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you
In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you
And I open my windows
I will shout the forgotten motives
I would fly to my misfortune
But without you I will definitely fall
Everyone around is to blame
Pants and shirts wrinkled
Eyes are constantly dead
The boys are offended and forgotten
We flew up to the sky
Alice is relaxing here with her wonderland
From ordinary soap plays, we staged a kneading
Turned out it was just a fun game.
In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you
In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you
In the club I light up in one
This is how I forget you
And when I meet you
I'll pretend that I don't know you