Translation of the song lyrics Останови планету - Kamazz

Останови планету (original)

Осталась последняя ночь
И нам будет в ней не до сна.
Твой горячий пронзительный стон
Вновь прервёт тишина.
Я тебя, наверное, обману,
Когда скажу, что еще вернусь.
Ты это, скорее всего, поймешь,
Промолчишь, ладно, ну и пусть.
Никому не доверяю, но в тебе тону,
Глаза закрою и иду ко дну,
И как мне быть - не пойму.
Останови, останови эту планету, я сойду.
Или я выпрыгну из окна на ходу.
Я лучше в бездну упаду и пропаду,
Чем заново я в твои сети попаду.
А мне казалась неприступной высота,
Глаза на многое закрыла красота.
За нею нету ничего, лишь пустота,
Нет, ты не та.
Если б не было тебя, не болела б голова.
Если б не был молодой, чаще б думал головой.
А если б было в голове больше?
чем просто пустота,
Не взорвала бы башку твоя мега-красота.
Жадно глотаю губами воздух, взлетая над водой,
Мне бы вдоволь насладиться и надышаться бы тобой.
Но за тобой много чего, что не можно мне простить,
Так устрой мне последний раз, чтоб я не смог его забыть.
Обвинять тебя ни в чем не стану,
Обвинять, чем извиниться, проще,
Извинять, не понять мне тебя.
Останови, останови эту планету, я сойду.
Или я выпрыгну из окна на ходу.
Я лучше в бездну упаду и пропаду,
Чем заново я в твои сети попаду.
А мне казалась неприступной высота,
Глаза на многое закрыла красота.
За нею нету ничего, лишь пустота,
Нет, ты не та.
Нет, ты не та.
И как мне быть, не пойму.
Останови, останови эту планету, я сойду.
Или я выпрыгну из окна на ходу.
Я лучше в бездну упаду и пропаду,
Чем заново я в твои сети попаду.
А мне казалась неприступной высота,
Глаза на многое закрыла красота.
За нею нету ничего, лишь пустота,
Нет, ты не та.

(translation)

The last night left
And we will not sleep in it.
Your hot piercing moan
Silence breaks again.
I'll probably deceive you
When I say I'll be back.
You will most likely understand this.
Keep quiet, okay, so be it.
I don't trust anyone, but I'm drowning in you
I close my eyes and go to the bottom,
And how can I be - I do not understand.
Stop, stop this planet, I'll get off.
Or I'll jump out the window on the go.
I'd rather fall into the abyss and disappear,
Than again I will fall into your networks.
And it seemed to me impregnable height,
Beauty closed my eyes to many things.
Behind her there is nothing, only emptiness,
No, you're not the one.
If it wasn't for you, I wouldn't have a headache.
If I had not been young, I would have thought more often with my head.
What if there were more?
than just emptiness
Your mega-beauty would not blow your head.
I greedily swallow the air with my lips, taking off above the water,
I would like to enjoy and breathe in you.
But there are many things behind you that I cannot forgive,
So arrange for me the last time so that I cannot forget him.
I won't blame you for anything.
It's easier to blame than to apologize
Sorry, I don't understand you.
Stop, stop this planet, I'll get off.
Or I'll jump out the window on the go.
I'd rather fall into the abyss and disappear,
Than again I will fall into your networks.
And it seemed to me impregnable height,
Beauty closed my eyes to many things.
Behind her there is nothing, only emptiness,
No, you're not the one.
No, you're not the one.
And how can I be, I do not understand.
Stop, stop this planet, I'll get off.
Or I'll jump out the window on the go.
I'd rather fall into the abyss and disappear,
Than again I will fall into your networks.
And it seemed to me impregnable height,
Beauty closed my eyes to many things.
Behind her there is nothing, only emptiness,
No, you're not the one.