| О том, что нам с тобой дано, никому не говори
| Don't tell anyone about what you and I have been given
|
| Мы сами не ведаем, что творим
| We ourselves do not know what we are doing
|
| О том, что мы такие, какие-то не такие
| About the fact that we are like that, some are not like that
|
| И это неисправимо
| And it's incorrigible
|
| С правильными легче, логика и смысл
| With the right ones it's easier, logic and meaning
|
| Адекват повсеместно
| Adequate everywhere
|
| С нами бесполезно, алиби железно
| It's useless with us, ironclad alibis
|
| Моя бездонная бездна
| My bottomless abyss
|
| Еле уловим, но её слышаться шаги
| We can barely catch, but her steps can be heard
|
| Иногда мы с тобою враги,
| Sometimes you and I are enemies
|
| Но эти детские бредовые обиды в наши вина
| But these childish delusional grievances are in our faults
|
| Добавляют только адреналина
| Add only adrenaline
|
| Это леди Натали, моя леди Натали
| This is Lady Natalie, my Lady Natalie
|
| Я эти грубые следы мои на твоей талии
| I am these rough marks of mine on your waist
|
| И моя крыша летит, вместе с нею летаю я
| And my roof is flying, I'm flying with it
|
| Отвечаю, ты лучшая от Китая и до Италии
| I answer, you are the best from China to Italy
|
| Это леди Натали, моя леди Натали
| This is Lady Natalie, my Lady Natalie
|
| Я эти грубые следы мои на твоей талии
| I am these rough marks of mine on your waist
|
| И моя крыша летит, вместе с нею летаю я
| And my roof is flying, I'm flying with it
|
| Отвечаю, ты лучшая от Китая и до Италии
| I answer, you are the best from China to Italy
|
| Поймал тебя на любовь
| Caught you in love
|
| Развёл тебя на каприз
| Brought you to a whim
|
| Теперь я монополист
| Now I'm a monopolist
|
| Кричала, что «Не вернусь»
| She screamed that "I will not return"
|
| Но как летний тёплый бриз
| But like a warm summer breeze
|
| Вдруг возвращалась на бис
| Suddenly returned for an encore
|
| Ну как это возможно — влезть ко мне под кожу?
| Well, how is it possible to get under my skin?
|
| Я ведь вёл себя осторожно
| I behaved carefully
|
| И надо ж умудриться, так распространиться
| And you have to manage, so spread
|
| И всё время мне сниться
| And all the time I dream
|
| Взглядами наивными удивляешь мир,
| You amaze the world with naive looks,
|
| А я слил это всё в эфир
| And I leaked it all into the air
|
| И мы с тобой вдвоём пройдём эту дорогу
| And you and I will walk this road together
|
| И плевать на тех, кто там останется у порога
| And do not care about those who will remain there at the threshold
|
| Это леди Натали, моя леди Натали
| This is Lady Natalie, my Lady Natalie
|
| Я эти грубые следы мои на твоей талии
| I am these rough marks of mine on your waist
|
| И моя крыша летит, вместе с нею летаю я
| And my roof is flying, I'm flying with it
|
| Отвечаю, ты лучшая от Китая и до Италии
| I answer, you are the best from China to Italy
|
| Это леди Натали, моя леди Натали
| This is Lady Natalie, my Lady Natalie
|
| Я эти грубые следы мои на твоей талии
| I am these rough marks of mine on your waist
|
| И моя крыша летит, вместе с нею летаю я
| And my roof is flying, I'm flying with it
|
| Отвечаю, ты лучшая от Китая и до Италии
| I answer, you are the best from China to Italy
|
| Это леди Натали, моя леди Натали
| This is Lady Natalie, my Lady Natalie
|
| Я эти грубые следы мои на твоей талии
| I am these rough marks of mine on your waist
|
| И моя крыша летит, вместе с нею летаю я
| And my roof is flying, I'm flying with it
|
| Отвечаю, ты лучшая от Китая и до Италии | I answer, you are the best from China to Italy |